盗窃电缆被判刑后，是否还需要赔钱，这取决于具体的案件情况和法律规定，但通常情况下，犯罪者除了承担刑事责任外，还可能需要承担民事赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任是指犯罪者因违反刑法规定而应承担的法律后果，通常表现为有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。
   • 民事责任则是指犯罪者因侵犯他人合法权益而应承担的法律后果，通常表现为赔偿损失、恢复原状等。

2. 盗窃电缆可能涉及的罪名及刑事责任：

   • 如果盗窃的是正在使用中的电缆，可能构成破坏电力设备罪。根据电缆的使用状态和盗窃行为的性质、金额和情节，犯罪者可能面临三年以上十年以下有期徒刑，甚至十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑的刑罚。
   • 如果盗窃的是非使用中的电缆，则可能构成盗窃罪。根据盗窃金额的大小和其他情节，犯罪者可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金，或者三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的刑罚。

3. 盗窃电缆可能涉及的民事责任：

   • 无论盗窃的电缆是否正在使用中，犯罪者的行为都可能给电缆的所有者或使用者造成经济损失。因此，犯罪者除了承担刑事责任外，还可能需要承担民事赔偿责任，即赔偿因盗窃行为给电缆所有者或使用者造成的损失。
   • 民事赔偿的范围通常包括电缆的直接损失（如电缆本身的价值）和间接损失（如因电缆被盗而导致的生产中断、业务损失等）。具体赔偿金额需要根据实际情况进行评估和计算。

4. 刑事责任与民事责任的并行：

   • 在刑事案件中，法院通常会同时考虑犯罪者的刑事责任和民事责任。如果犯罪者被判有罪，法院可能会在判决书中明确其应承担的民事赔偿责任，并责令其赔偿受害人的损失。
   • 如果犯罪者没有足够的财产来支付赔偿金，法院可能会采取其他措施来强制执行判决，如查封、扣押、拍卖犯罪者的财产等。

建议：

• 如果您或他人涉及盗窃电缆的案件，建议尽快咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。律师可以根据案件的具体情况，为您提供关于刑事责任和民事责任的全面分析，并帮助您制定合适的应对策略。
• 在处理此类案件时，务必保持冷静和理性，积极配合司法机关的调查和审判工作，以便更好地维护自己的合法权益。

如果您有任何关于盗窃电缆案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。