结论：车辆进入道闸口后，因出道闸口时抬杆退回而一直停留在道闸之内的行为，是否违法需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 若因设备故障或管理方原因导致停留：

   • 法律分析：如果车辆停留在道闸内是由于道闸设备故障、管理方操作失误或未及时处理等原因造成的，那么这种停留并非车主或驾驶员的故意行为，通常不构成违法。在此情况下，管理方有责任及时修复设备、排除障碍，确保车辆能够正常通行。
   • 建议：车主或驾驶员可以及时联系管理方，要求其尽快解决问题，以便车辆能够顺利通行。如果因管理方原因导致车辆长时间停留，造成损失的，车主或驾驶员还可以依法要求管理方承担相应的赔偿责任。

2. 若因车主或驾驶员原因导致停留：

   • 法律分析：如果车辆停留在道闸内是由于车主或驾驶员的故意行为或过失造成的，例如故意破坏道闸设备、未按照规定操作导致道闸无法正常开启等，那么这种行为可能构成违法。根据具体情况，可能涉及违反《治安管理处罚法》中关于故意损毁公私财物的规定，或者构成其他违法行为。
   • 建议：车主或驾驶员应遵守相关规定，正确使用道闸设备，避免因自身原因导致车辆停留。如果因故意或过失行为造成道闸设备损坏或影响其他车辆通行，应依法承担相应的法律责任，包括赔偿损失、接受行政处罚等。

3. 若停留行为影响公共秩序或交通安全：

   • 法律分析：无论车辆停留在道闸内的原因是什么，如果这种停留行为影响了公共秩序或交通安全，例如造成交通拥堵、妨碍其他车辆正常通行等，那么这种行为都可能受到相关法律法规的制约。根据具体情况，可能涉及违反《道路交通安全法》中关于车辆停放、行驶的规定。
   • 建议：车主或驾驶员在发现车辆停留在道闸内时，应及时采取措施将车辆移出，避免影响公共秩序或交通安全。如果因特殊情况无法立即移出，应设置警示标志或采取其他措施提醒其他车辆注意，并尽快联系管理方或相关部门寻求帮助。

进一步思考：在实际操作中，车辆停留在道闸内的情况可能涉及多种因素，包括设备故障、管理方责任、车主或驾驶员行为等。因此，在处理此类问题时，应综合考虑各种因素，根据具体情况进行判断和处理。如果车主或驾驶员对处理结果有异议或认为自身权益受到侵害，可以依法向相关部门投诉或寻求法律援助。

总结：车辆进入道闸口后因出道闸口时抬杆退回而一直停留在道闸之内的行为是否违法，需根据具体情况进行判断。车主或驾驶员应遵守相关规定，正确使用道闸设备，避免因自身原因导致车辆停留。如果遇到问题或争议，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。