车玻璃被砸是否会立案，主要取决于损失程度及具体情节，以下是详细分析：
刑事案件立案条件：
- 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，故意毁坏公私财物，若造成损失五千元以上，或毁坏财物三次以上，或纠集三人以上公然毁坏，以及其他情节严重的情形，将作为刑事案件立案追诉。
- 若车玻璃被砸符合上述条件，公安机关会依法立案，并可能依据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条追究行为人的刑事责任，面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金等刑罚。
治安案件立案条件：
- 若车玻璃被砸造成的损失未达到刑事立案标准，但确实存在故意损毁公私财物的行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条，公安机关会作为治安案件立案处理。
- 行为人可能面临五日以上十日以下拘留，并可处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，并可处一千元以下罚款。
不立案情况：
- 如果车玻璃被砸的损失轻微，且情节显著轻微危害不大，既不构成犯罪，也不违反治安管理处罚法，公安机关一般不会立案。
- 在这种情况下，建议当事人通过协商、调解等民事方式解决纠纷，要求侵权人赔偿损失。若协商、调解无果，还可以考虑通过民事诉讼途径维护自身权益。
立案流程与证据重要性：
- 当车玻璃被砸时，车主应尽快报警并提供相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等。这些证据对于公安机关判断案件性质、确定行为人以及后续追究法律责任至关重要。
- 警方会进行初步调查，包括现场勘查、询问目击者等，以确定是否有犯罪事实存在。若符合立案条件，警方会正式立案并展开进一步调查。
- 成功追究行为人的法律责任依赖于充分的证据。因此，当事人在报警后应积极配合警方的调查工作，提供必要的协助和证据材料。
建议与总结：
- 车玻璃被砸后，无论损失大小，都建议及时报警并配合警方的调查工作。这有助于维护自身权益，也可能对预防类似事件再次发生起到积极作用。
- 若对法律程序或自身权益有疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。
希望以上分析能对您有所帮助。如有其他法律问题，欢迎随时向我提问。