在交通事故中，若双方都有责任且对方受伤，医疗费的承担方式主要遵循以下原则，我将从多个角度为您详细分析：
一、交强险的先行赔付
赔付原则：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险（即交强险）责任限额范围内予以赔偿。
- 交强险的医疗费用赔偿限额通常为一定金额（如18000元），用于支付受伤人员的医疗费用。无论事故责任如何划分，只要医疗费在此限额之内，均由交强险全额赔付。
赔付流程：
- 伤者应及时就医并保留好所有医疗费用票据，如发票、病历、诊断证明等。
- 通知您的保险公司参与医疗费用的结算，保险公司会审核并赔付合理的医疗费用。
二、超出交强险部分的按责任比例分担
责任比例确定：
- 通过交警部门的事故认定书或法院的判决来确定双方的责任比例。例如，如果双方被认定为同等责任，那么通常各自承担50%的费用；若为主次责任，则主责方可能承担70%至90%，次责方承担10%至30%，具体比例由交警部门根据事故实际情况认定。
计算方式：
- 以总医疗费扣除交强险赔付额后的剩余部分为基数，按责任比例进行计算。
- 计算公式：
个人承担医疗费 = (总医疗费 - 交强险赔付额) × 责任比例
- 示例：假设总医疗费为5万元，交强险赔付1.8万元后，剩余3.2万元。若您被认定为次责方，承担20%的责任，则您需承担的医疗费为3.2万 × 20% = 0.64万元。
三、商业三者险的补充赔付
- 如果您投保了商业第三者责任险，那么在交强险赔偿不足的情况下，商业三者险会按照保险合同约定，在责任限额内按照责任比例承担赔偿责任。这进一步减轻了您的经济负担。
四、特殊情况处理
一方无保险或无力赔偿：
- 如果对方没有购买保险或无力承担赔偿责任，您可以通过法律途径申请强制执行对方的财产，或者寻求其他合法途径来解决医疗费用问题。但在此情况下，您仍需先承担自己应负的责任比例部分。
涉及第三方责任：
- 如果事故还涉及其他第三方（如道路设施管理不善导致的事故），那么该第三方也可能需要承担相应的赔偿责任。此时，应将第三方纳入赔偿责任的考虑范围内。
五、协商与诉讼
协商调解：
- 双方可以就赔偿事宜进行协商调解，借助交警部门或专业调解机构开展调解工作。交警会依据事故认定书中的责任划分来协调赔偿事宜。
诉讼解决：
- 如果协商无果，对方可以向法院提起民事诉讼，要求您承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，您需要提供充分证据来支持自己的主张。法院会依据双方提供的证据以及相关法律规定，裁定您应承担的赔偿金额。
总结与建议：
在交通事故中，若双方都有责任且对方受伤，医疗费的承担主要遵循交强险先行赔付、超出部分按责任比例分担的原则。建议您及时通知保险公司参与处理，并保留好所有相关证据。如果对方提出赔偿要求，您可以先尝试协商调解；如果协商无果，再考虑通过法律途径解决争议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。