针对您提出的“工业用地转工业用地要不要土地出让金”的问题，首先需要明确的是，在土地用途未发生改变，即仍为工业用途的情况下，通常不需要补缴土地出让金。土地出让金主要是在土地用途发生变更，例如从工业用地转为商业用地或住宅用地时，为了反映土地价值的变化而需要补缴的费用。
工业用地转让的基本条件
不过，如果您是在考虑工业用地的转让（而非用途变更），那么需要满足一系列法定条件，其中包括但不限于：
权属清晰无争议：土地使用权证必须合法有效，且土地上无抵押、查封或司法纠纷。
符合规划用途与指标：转让后的土地用途仍需保持为工业用途，且需满足当地规划的投资强度、容积率等指标要求。
开发进度达标：通常要求已完成总投资的25%以上（具体比例可能因地方政策而异）。
土地出让金缴清：在转让前，必须确保已全额缴纳土地出让金及相关税费。若存在欠款，需先补缴。
政府审批同意：转让需取得自然资源部门的批准，部分情况下还需环保、发改等部门的联审。
特殊情况说明
如果土地用途确实未发生变更：即仍为工业用地，且满足上述转让条件，那么通常不需要补缴土地出让金。
如果土地用途拟发生变更：例如从工业用地转为其他用途（如商业、住宅等），则需要按照当地规定补缴土地出让金。补缴金额并非固定，而是依据土地市场价值、原土地取得成本、剩余年期、政策导向及规划要求等多种因素综合计算得出。
建议与注意事项
咨询当地部门：在进行任何土地转让或用途变更操作前，建议先咨询当地土地管理部门或专业律师，以了解具体的政策、流程及费用标准。
确保合规性：确保所有操作都符合当地的城市规划和土地利用总体规划，以及相关的法律法规要求，以避免不必要的法律风险和经济损失。
综上所述，工业用地在用途未发生变更且满足转让条件的情况下，通常不需要补缴土地出让金。但如果涉及用途变更，则需要根据当地规定补缴相应的费用。希望这些信息能对您有所帮助。