个人卖流通五角硬币给收钱币的，一般情况下并不直接构成违法，但需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 硬币的流通属性

流通中的五角硬币属于国家法定货币，具有流通性。个人持有并交易流通中的货币，本身并不违法。然而，关键在于交易的方式和目的。

2. 交易行为的合法性

• 正常交易：如果个人只是偶尔将手中的五角硬币出售给钱币收藏者或商家，且交易价格合理，未涉及大量交易或扰乱市场秩序，这种行为通常是被允许的。
• 非法经营：如果个人以营利为目的，大量收购、囤积并出售流通中的五角硬币，可能构成非法经营行为。特别是当这种行为干扰了正常的货币流通秩序，或者涉及伪造、变造货币等违法行为时，将受到法律的制裁。

3. 相关法律法规

• 根据《中华人民共和国人民币管理条例》等相关规定，任何单位和个人不得拒收、歧视人民币，也不得故意损毁、伪造、变造人民币。虽然该条例未直接规定个人出售流通硬币的合法性，但强调了人民币的法定地位和保护要求。
• 如果交易行为涉及伪造、变造货币，或者以非法手段获取货币进行交易，将触犯《中华人民共和国刑法》中关于伪造货币罪、非法经营罪等相关规定，面临刑事处罚。

4. 建议与注意事项

• 合法交易：确保交易行为合法合规，避免大量收购、囤积并出售流通中的货币。
• 价格合理：交易价格应合理，避免哄抬物价或扰乱市场秩序。
• 保留证据：在交易过程中，建议保留相关证据，如交易记录、聊天记录等，以备不时之需。
• 咨询专业人士：如果对于交易行为的合法性存在疑问，建议咨询法律专业人士或相关部门，以确保自身行为的合法性。