结论：汽车车主起诉电三轮车主，一般情况下法院是会立案的，但具体能否立案还需根据事故具体情况、证据充分性以及是否符合起诉条件等多方面因素综合判断。
分析说明：
起诉条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
- 在本案例中，汽车车主作为事故的一方，与案件有直接利害关系，可以视为原告；电三轮车主作为另一方，是明确的被告；汽车车主可以提出具体的诉讼请求，如赔偿损失等，并陈述事故发生的事实和理由；同时，该案件属于人民法院受理民事诉讼的范围。
事故责任与证据：
- 事故责任是判断双方谁应承担赔偿责任的关键。如果电三轮车主被认定为事故的全部或主要责任方，那么汽车车主起诉电三轮车主要求赔偿是合理的。
- 证据的充分性也是影响立案的重要因素。汽车车主需要提供足够证据来证明电三轮车主的过错以及自己因此遭受的损失，如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书、医疗费用单据等。
特殊情况考虑：
- 如果电三轮车主存在逃逸、无证驾驶等违法行为，或者事故现场证据灭失、无法查清事故责任等特殊情况，可能会影响立案或案件的审理结果。但这些情况并不直接导致无法立案，而是可能在案件审理过程中对责任划分和赔偿金额产生影响。
行动建议：
- 收集证据：汽车车主应尽快收集并保存与事故相关的所有证据，包括事故现场照片、视频、交警出具的事故责任认定书、医疗费用单据、车辆维修费用单据等。
- 咨询律师：在起诉前，汽车车主可以咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及起诉的可行性和可能的结果。
- 提起诉讼：如果汽车车主决定起诉电三轮车主，应按照法律程序向有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交起诉状和相关证据。
后续思考依据：
- 在案件审理过程中，法院会根据双方提供的证据和法律规定来划分事故责任，并据此判决赔偿金额。因此，证据的充分性和真实性对案件结果至关重要。
- 如果电三轮车主对事故责任有异议或提出反诉，汽车车主需要做好应对准备，包括提供反驳证据和法律依据等。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。