针对五年内两次卖假货可能受到的惩罚，这主要取决于销售假货的具体情节、数额以及是否构成犯罪等因素，以下分情况讨论：

1. 行政处罚层面：

   • 根据《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，销售者销售不合格产品（包括假货），市场监督管理部门有权责令其停止销售，没收违法销售的产品，并处违法销售产品货值金额等值以上三倍以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，吊销营业执照。
   • 如果五年内两次销售假货，且每次均未达到刑事犯罪的标准，那么市场监督管理部门可能会根据上述规定，对销售者进行更严厉的行政处罚，如提高罚款倍数、吊销营业执照等，具体取决于违法情节的严重程度。

2. 刑事处罚层面：

   • 如果销售假货的行为构成犯罪，如销售伪劣产品罪，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，销售者可能会面临有期徒刑、拘役或罚金等刑事处罚。
   • 对于五年内两次销售假货且均构成犯罪的情况，法院在量刑时会考虑犯罪的连续性、主观恶性、社会危害程度等因素。如果两次犯罪情节均较为严重，法院可能会对销售者从重处罚，如提高有期徒刑的刑期、增加罚金数额等。
   • 具体来说，如果销售金额达到一定数额（如五万元以上不满二十万元），处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。

法律建议：

• 销售者应严格遵守相关法律法规，确保所销售的产品质量合格，避免销售假货。
• 如果已经存在销售假货的行为，应立即停止销售，并主动向市场监督管理部门报告，积极配合调查，争取从轻或减轻处罚。
• 如果面临刑事指控，应尽快咨询专业律师，了解自己的权利和义务，制定合适的辩护策略。

可能面临的法律后果总结：

• 行政处罚方面，可能会面临更严厉的罚款、没收违法所得甚至吊销营业执照等后果。
• 刑事处罚方面，如果构成犯罪，可能会面临有期徒刑、拘役或罚金等更严重的法律后果。

如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。