私家车驶入公交车站台发生事故，将面临行政处罚及可能的民事赔偿，若构成犯罪还将承担刑事责任。具体分析如下：

1. 行政处罚：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车违反规定停放、临时停车且驾驶人不在现场或虽在现场但拒绝立即驶离，妨碍其他车辆、行人通行的，处二十元以上二百元以下罚款，并可以将该机动车拖移至不妨碍交通的地点或者公安机关交通管理部门指定的地点停放。私家车驶入公交车站台，显然违反了道路交通安全规定，因此会受到相应的行政处罚。
   • 若私家车驶入公交车站台导致交通堵塞或影响公交车正常进出站，还可能因“违反禁令标志、禁止标线指示”等行为，面临更严厉的处罚，如扣分、罚款等。

2. 民事赔偿：

   • 如果私家车驶入公交车站台导致与公交车或其他车辆、行人发生碰撞，造成财产损失或人身伤害，私家车车主或驾驶员需承担相应的民事赔偿责任。这包括赔偿对方车辆的维修费用、医疗费用、误工费等。

3. 刑事责任：

   • 在极端情况下，如果私家车驶入公交车站台的行为导致严重交通事故，如造成多人重伤或死亡，且驾驶员存在重大过失或故意行为，那么驾驶员可能构成交通肇事罪或其他相关犯罪，需承担刑事责任。

建议：

• 驾驶员应严格遵守道路交通安全法规，不得随意驶入公交车站台等禁止停车的区域。
• 若不慎发生事故，应立即报警并保护现场，积极配合交警部门的调查和处理工作。
• 对于事故造成的损失，应依法承担赔偿责任，避免逃避或推诿责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。