法律修订后，原来的法律条款或规定是否继续有效，这主要取决于修订的具体内容和性质。以下从几个不同角度来详细分析这个问题：

1. 法律修订的通常情况：

   • 当法律进行修订时，通常会对原有的部分条款进行修改、补充或删除，并可能新增一些条款。在这种情况下，被修改或删除的条款将不再有效，而新增和未修改的条款则继续有效。例如，如果某部法律中关于婚姻财产分割的条款被修订，那么修订后的条款将取代原来的条款，成为新的法律依据。

2. 法律修订的特殊情况——法律废止与重新制定：

   • 有时，法律修订可能采取废止原法律并重新制定新法律的形式。在这种情况下，原法律将完全失效，新法律将全面取代原法律。这意味着，原法律中的所有条款都将不再具有法律效力，而是由新法律中的条款来规范相关行为。不过，这种情况相对较少，且通常会在新法律中明确说明对原法律的废止。

3. 法律修订中的过渡性条款：

   • 在某些法律修订中，为了平稳过渡或保护特定利益，可能会设置一些过渡性条款。这些条款可能规定，在修订后的法律生效前，某些原有规定仍然适用，或者对特定情况下的原有规定给予一定的保留或调整。在这种情况下，原有规定在过渡期内可能仍然有效，但过渡期结束后，则将完全按照修订后的法律执行。

4. 法律修订对具体案件的影响：

   • 对于正在进行中的法律案件，如果案件涉及的法律条款在修订过程中被修改或删除，那么案件的处理将可能受到修订后法律的影响。具体来说，如果修订后的法律对原有条款进行了实质性修改，那么案件的处理可能需要依据修订后的法律来进行。然而，如果案件在修订前已经进入司法程序，并且法院已经对案件进行了实质性审理，那么在某些情况下，法院可能会继续依据原有法律来作出判决，以维护司法程序的稳定性和公正性。

建议：

• 对于普通公民来说，当法律发生修订时，应及时关注修订内容，了解哪些条款发生了变化，以及这些变化对自己的权利和义务可能产生的影响。
• 如果正在进行涉及法律条款的法律事务（如离婚财产纠纷），建议及时咨询专业律师，以了解修订后的法律对自己案件的具体影响，并据此调整自己的策略和行动。

如果您有具体的法律问题或疑虑，特别是关于离婚财产纠纷或涉外婚姻领域的问题，欢迎直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。