针对您提出的“两车道一个灯直行左转一个灯直行怎么处罚”的问题，这主要涉及到驾驶员在行驶过程中是否按照交通标志和信号灯的指示正确选择车道并行驶。以下是对此问题的详细解析：

一、可能涉及的违法行为及处罚

1. 不按导向车道行驶

   • 当您在直行道上遇到左转灯亮起而选择左转，或者本应在左转道上行驶却选择了直行（在直行灯亮起时），这都可能构成不按导向车道行驶的违法行为。
   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，此类行为将面临警告或二十元以上二百元以下的罚款。在实际执行中，常见罚款金额为100元，并可能依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》记1分。

2. 闯红灯（在特定信号灯设置下）

   • 如果路口的信号灯系统是直行和左转信号分开控制，且当直行信号灯为红灯而左转信号灯为绿灯时，您在直行道上左转，或者相反情况（如果直行灯为红灯而您在左转道上直行，但这种情况较少见且更危险），可能被认定为闯红灯。
   • 闯红灯同样违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，将一次记6分，并处20元以上200元以下罚款。具体罚款数额可能因地区而异。

二、实际执法与判定

• 交警部门在实际执法过程中，会根据具体的交通信号灯设置、监控记录以及现场情况来准确认定驾驶员的违法行为。
• 例如，如果监控显示您在直行道上左转，且直行灯为红灯（如果适用），那么您可能同时面临不按导向车道行驶和闯红灯的处罚。

三、建议与安全提示

• 严格遵守交通规则：为避免不必要的法律后果和交通事故，驾驶员应始终严格遵守交通标志和信号灯的指示，使用正确的车道进行转向或直行。
• 保持高度警惕：在行驶过程中，应始终保持高度警惕，注意观察路况和交通信号变化，确保行车安全。
• 及时接受处理：如果不慎违规，应及时接受交警部门的处理，并改正错误，以共同维护良好的交通秩序。

综上所述，驾驶员在两车道且信号灯分开控制的情况下，应严格按照交通标志和信号灯的指示行驶，避免不按导向车道行驶或闯红灯等违法行为的发生。这样不仅能确保行车安全，还能有效避免法律处罚和经济损失。