设计院不可以私自将图纸给小业主。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律角度
知识产权保护：设计图纸作为设计院的智力成果，受到知识产权法的保护。未经设计院许可，任何单位或个人不得擅自复制、传播或使用这些图纸。小业主作为非权利人，无权直接获取设计院的图纸。
合同约定：设计院与业主（通常为开发商或建设单位）之间会签订设计合同，明确双方的权利和义务。合同中往往会规定图纸的交付方式、使用范围等条款。设计院应按照合同约定向业主交付图纸，而非直接向小业主提供。若小业主需要获取图纸，应通过合法途径，如与业主协商或通过法律程序获取。
二、实际操作角度
设计流程：在设计过程中，设计院会根据业主的需求和规范要求进行设计，并形成相应的图纸。这些图纸在交付前需要经过严格的审核和修改，以确保其准确性和合规性。若设计院私自将图纸给小业主，可能会干扰正常的流程，导致设计质量下降或引发其他问题。
责任承担：若设计院私自将图纸给小业主，并因此导致工程质量问题或安全事故等后果，设计院可能需要承担相应的法律责任。这不仅会损害设计院的声誉和利益，还可能对业主和小业主造成不必要的损失。
三、建议与措施
合法途径获取：若小业主需要获取设计图纸，应通过合法途径进行。例如，可以与业主协商，要求业主提供必要的图纸或资料；或者通过法律程序，如申请信息公开、提起诉讼等方式获取。
加强沟通与协调：设计院、业主和小业主之间应加强沟通与协调，明确各自的权利和义务。设计院应严格按照合同约定和法律规定进行图纸交付和使用；业主应确保图纸的合法性和合规性；小业主应尊重设计院的知识产权和合同约定，通过合法途径获取所需资料。
完善合同条款：在设计合同中，应明确图纸的交付方式、使用范围、保密义务等条款，以规范各方行为，避免纠纷的发生。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。