拿他人手机给别人发言语威胁是犯法的，可能涉及侵犯他人的人格权，并可能触犯治安管理处罚法或刑法中的相关规定。以下从不同角度进行详细分析：
一、侵犯人格权角度
人格权概述：人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。其中，名誉权是指公民或法人保持并维护自己名誉的权利。
言语威胁与名誉权：当你拿他人手机给别人发言语威胁时，如果威胁内容涉及侮辱、诽谤等，可能损害被威胁人的名誉权。名誉权受损可能导致被威胁人在社会评价上降低，造成精神上的痛苦和损害。
法律责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人名誉权的，应当承担侵权责任。这包括停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。
二、治安管理处罚法角度
威胁行为定性：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，属于违法行为。
处罚措施：对于此类威胁行为，公安机关可以处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
三、刑法角度（如情节严重）
寻衅滋事罪：如果威胁行为情节恶劣，破坏社会秩序的，可能构成寻衅滋事罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，寻衅滋事罪是指肆意挑衅，随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物，或者在公共场所起哄闹事，严重破坏社会秩序的行为。
其他相关罪名：如果威胁行为涉及具体的犯罪行为，如敲诈勒索、故意伤害等，则可能构成相应的犯罪，并受到相应的刑事处罚。
法律建议
立即停止行为：如果你已经实施了拿他人手机给别人发言语威胁的行为，应立即停止，并主动向被威胁人赔礼道歉，消除影响。
承担法律责任：如果因你的威胁行为导致被威胁人遭受了损失或损害，你应依法承担相应的民事责任或刑事责任。
寻求法律帮助：如果你对法律后果不确定或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。
总结来说，拿他人手机给别人发言语威胁是违法的，可能涉及侵犯他人的人格权，并可能触犯治安管理处罚法或刑法中的相关规定。因此，我建议你遵守法律法规，尊重他人的权利和尊严，避免实施任何违法的威胁行为。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。