结论：根据您描述的情况，您当面拒绝接收他人赠送的200元卡，并在后几天返还对方现金200元，这一行为通常不构成违纪。不过，是否违纪还需结合具体情境和单位或组织的内部规定来判断。以下是从不同角度的详细分析：

1. 从法律角度分析：

   • 赠与与接受：赠与是民事法律行为，赠与人将财物无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的，赠与合同即成立。但在此案例中，您当面拒绝了赠与，因此赠与合同并未成立。
   • 返还行为：由于您拒绝了赠与，后续返还现金的行为实际上是对未成立赠与合同的澄清和纠正，不涉及任何法律上的不当得利或违法行为。

2. 从单位或组织纪律角度分析：

   • 内部规定：是否违纪主要取决于您所在单位或组织的内部规定。如果单位或组织有明确规定禁止接受任何形式的馈赠，即使您最终返还了财物，也可能因违反规定而受到纪律处分。但这种情况通常较为罕见，且处分也会考虑您的主观意图和实际行为。
   • 主观意图：从您的描述来看，您主观上并无接受赠与的意图，且采取了积极措施（即返还现金）来纠正可能的误解。这种行为通常会被视为符合道德和纪律要求。

3. 从实际操作角度分析：

   • 避免误解：在实际操作中，为了避免不必要的误解和麻烦，建议在遇到类似情况时，明确表达拒绝接受赠与的意图，并尽量在当场或尽快将财物返还给赠与人。
   • 保留证据：如果可能的话，可以保留一些证据（如聊天记录、见证人等）来证明您确实拒绝了赠与并返还了财物，以备不时之需。

建议：

• 如果您所在单位或组织有明确的纪律规定，建议您仔细阅读并了解相关规定，以确保自己的行为符合要求。
• 如果您对是否违纪存在疑虑或担忧，可以向单位或组织的纪律检查部门咨询或报告，以获取更具体的指导和建议。

总结：在大多数情况下，您当面拒绝接收他人赠送的财物并在后几天返还现金的行为不构成违纪。但为了确保自己的行为符合单位或组织的纪律要求，建议您了解并遵守相关规定，并在必要时咨询相关部门或专业人士的意见。如果您还有其他法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。