结论是：在对方非得转账的情况下，您是否能返还，取决于转账的性质、您的意愿以及法律的相关规定。 以下是几种可能的情况和分析：
如果转账被视为不当得利：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果对方转账给您，而您没有法律上的原因获得这笔款项（即不当得利），那么您有义务返还这笔款项。
- 在这种情况下，即使您最初表示“不要钱”，但如果对方已经转账，且该转账不构成赠与或其他合法原因，您可能需要返还。
如果转账被视为赠与，但您拒绝接受：
- 赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的合同。如果您明确表示拒绝接受赠与，那么赠与合同不成立。
- 然而，如果对方已经完成了转账行为，且您未能在转账前明确拒绝，或者转账行为本身即视为赠与的完成（如某些电子支付方式的即时性），则情况可能更为复杂。此时，您可能需要与对方协商解决，或者通过法律途径确认赠与合同的有效性及您的返还义务。
如果转账涉及其他法律关系：
- 如果转账是作为某种交易或服务的对价，而您并未提供相应的交易或服务，那么您可能需要返还这笔款项，或者与对方协商解决。
- 另外，如果转账涉及欺诈、胁迫等非法行为，您不仅有权拒绝接受，还有权向相关部门报案并寻求法律保护。
法律建议：
- 首先，您应与对方进行沟通，明确表达您的意愿，即不希望接受这笔转账。
- 如果对方坚持转账，且您认为该转账不合法或不合理，您可以考虑拒绝接收（如果可能的话，如在电子支付中设置拒绝接收的功能）。
- 如果已经接收了转账，且您认为需要返还，您可以与对方协商返还事宜。如果协商不成，您可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
可能的法律后果：
- 如果您被认定为不当得利人且未返还，对方有权向法院提起诉讼要求您返还。
- 如果您拒绝返还且行为构成违法或犯罪（如侵占罪），您可能面临法律责任。
在处理此类问题时，建议您保持冷静和理性，通过合法途径解决争议。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。