结论前置：在刑事案件中，当事人被关押在拘留所，律师在第一阶段（通常指侦查阶段）收取费用后，应积极履行其法律职责，包括但不限于会见当事人、了解案情、提供法律咨询、申请取保候审等，并确保所有行为均符合法律法规及律师职业道德规范。

详细分析：

1. 明确律师职责：

   • 在侦查阶段，律师的首要任务是会见被拘留的当事人，了解其身体状况、精神状况以及案件的基本情况。
   • 律师应向当事人解释其享有的法律权利，如申请取保候审、提出申诉或控告等，并告知其可能面临的法律后果。
   • 律师还需根据案情，为当事人提供初步的法律意见，指导其如何配合侦查机关的工作，同时保护其合法权益不受侵犯。

2. 履行法律程序：

   • 律师应按照法定程序，及时向侦查机关提交委托手续，包括律师执业证、委托书等，以确立其合法代理身份。
   • 在会见当事人时，律师应遵守看守所的规定，确保会见过程的合法性和安全性。
   • 若当事人符合取保候审的条件，律师应积极为其申请取保候审，并准备相应的申请材料。

3. 收费与合同管理：

   • 律师在收取费用时，应与当事人或其家属签订明确的委托合同，合同中应详细列明服务内容、收费标准、支付方式等条款。
   • 律师应确保收费合理、透明，不得收取任何不合理的费用或进行利益输送。
   • 若在服务过程中出现需要变更服务内容或收费标准的情况，律师应及时与当事人或其家属沟通，并签订补充协议。

4. 遵守职业道德与规范：

   • 律师在代理案件过程中，应严格遵守律师职业道德和执业规范，不得泄露当事人的隐私或商业秘密。
   • 律师应保持独立、客观、公正的态度，不得为谋取私利而损害当事人的合法权益。
   • 若律师发现侦查机关或审判机关存在违法行为或侵犯当事人合法权益的情况，应及时向有关部门提出申诉或控告。

后续建议：

• 律师应定期与当事人或其家属沟通案件进展情况，及时解答其疑问和关切。
• 若案件进入审查起诉阶段或审判阶段，律师应根据案情变化调整代理策略，继续为当事人提供全面的法律服务。
• 律师应不断提升自己的专业素养和业务能力，以更好地维护当事人的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。