针对您提出的“借名买车如果是夫妻怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
结论前置：夫妻双方虽然理论上可以借对方身份证购买车辆，但此行为蕴含多重法律风险，并不建议如此操作。为了保障双方的权益，建议在购车前明确产权归属，并在必要时办理正规的过户手续。
一、身份证的法律意义与规定
身份证是每个公民的唯一身份识别证明，具有极高的法律意义。《中华人民共和国居民身份证法》明确规定，身份证不得随意出借、转让或盗用。这些行为都是违法的，并可能引发一系列法律后果。因此，从法律层面讲，借身份证购车，即使是夫妻之间，也触及了法规的红线。
二、夫妻借名购车的法律风险
车辆归属权争议：
- 车辆登记在谁的名下，法律上即初步推定为谁所有。若夫妻一方使用另一方的身份证购车，即便实际出资人为购车方，车辆在法律上仍被视为登记方的财产。这可能导致在夫妻间对车辆归属产生争议时，缺乏充分证据的一方难以维护自身权益。
法律责任承担问题：
- 车辆在使用过程中若发生交通事故或涉及违法行为，登记人可能需承担相应的法律责任。此外，购车款项的支付情况也可能影响登记人的信用记录，甚至导致不必要的经济负担。例如，如果购车款项是通过贷款方式支付的，而登记人并未实际参与还款，那么一旦贷款出现逾期或违约，登记人的信用记录将受到损害。
后续管理复杂：
- 车辆的日常管理、使用及保险理赔等环节，均需登记人出面配合。若夫妻关系发生变化，如离婚等，车辆的归属和处置将变得尤为复杂。双方可能因车辆问题产生更多的纠纷和矛盾。
三、建议及应对措施
明确产权归属：
- 购车前，夫妻双方应充分沟通，通过书面协议明确车辆的实际出资人、实际使用人及车辆归属等问题。这样可以在法律上为双方提供明确的权益保障，避免后续产生纠纷。
办理过户手续：
- 如果车辆确实由一方购买并使用，但登记在另一方名下，建议尽快办理车辆过户手续。将车辆所有权转移至实际购买人名下，可以规避潜在的法律风险，确保双方的权益得到保障。
寻求专业法律帮助：
- 在处理车辆归属等法律问题时，如果夫妻双方存在沟通障碍或对方拒绝配合，应及时寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见和解决方案，通过法律途径妥善解决问题。
综上所述，夫妻双方借身份证购车虽然操作上可行，但潜藏的法律风险不容忽视。为了保障双方的权益和避免不必要的法律纠纷，建议夫妻双方在购买车辆时严格遵守相关法律法规，明确车辆的产权归属和使用方式。