在交通事故同等责任的情况下，肇事者因事故患上抑郁症，死者家属通常无需对此承担责任。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、交通事故责任与抑郁症的因果关系
交通事故责任的认定：在交通事故中，责任的认定主要基于事故发生的直接原因和各方的过错程度。同等责任意味着事故双方在事故发生中均有过错，且过错程度相当。
抑郁症与交通事故的因果关系：抑郁症是一种心理疾病，其发病原因复杂多样，可能包括遗传因素、环境因素、个人性格等。虽然交通事故可能给肇事者带来心理压力和创伤，但将抑郁症的发病完全归因于交通事故是不准确的。抑郁症的发病通常是一个多因素共同作用的结果。
二、死者家属的责任分析
法律责任：在交通事故中，死者家属的责任主要取决于其在事故中的过错程度。如果死者家属在事故中没有过错，那么他们无需对肇事者的抑郁症承担责任。同等责任下，死者家属和肇事者各自承担相应的责任，但这种责任并不涉及对对方心理疾病的赔偿。
道德责任：从道德层面来看，死者家属可能对肇事者表示同情和理解，但这并不构成法律上的责任。道德责任是自愿的、非强制性的，而法律责任则是强制性的、必须履行的。
三、肇事者抑郁症的应对与建议
寻求专业帮助：如果肇事者因交通事故患上抑郁症，建议其及时寻求专业心理医生的帮助。心理医生可以通过心理咨询、药物治疗等方式帮助肇事者缓解症状、恢复健康。
法律途径：如果肇事者认为其抑郁症与交通事故有直接关系，并希望获得赔偿，那么需要通过法律途径来解决。然而，在这种情况下，肇事者需要提供充分的证据证明其抑郁症与交通事故之间存在直接的因果关系，这通常是比较困难的。
保险理赔：如果肇事者购买了相关的保险（如交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险等），那么可以根据保险合同的约定向保险公司申请理赔。但需要注意的是，保险理赔通常只覆盖因交通事故导致的直接经济损失（如医疗费用、财产损失等），而不包括因心理疾病导致的间接损失。
总结与建议：在交通事故同等责任的情况下，死者家属通常无需对肇事者的抑郁症承担责任。如果肇事者因交通事故患上抑郁症，建议其及时寻求专业帮助，并通过合适的途径（如保险理赔、法律诉讼等）来解决相关问题。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。