在合同诈骗案中，若工作人员被判赔偿被害人，被害人仍然可以针对公司提起民事诉讼，但需根据具体情况分析。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、民事诉讼的法律依据与途径
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，被害人因被告人的犯罪行为遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。若刑事案件审结后，被害人仍可单独提起民事诉讼。
- 同时，《中华人民共和国民法典》等相关法律也规定了因欺诈行为导致的损失，受欺诈方有权请求赔偿。
实现途径：
- 刑事附带民事诉讼：在刑事案件侦查、审查起诉、审判过程中，被害人可向人民法院提起附带民事诉讼，要求赔偿物质损失。这种方式的好处在于可以与刑事案件一并处理，提高效率。
- 另行提起民事诉讼：刑事案件审结后，被害人可单独提起民事诉讼，主张因合同诈骗导致的损失。这种方式在证据收集和赔偿范围的主张上可能具有更多灵活性，但需要被害人投入更多时间和精力。
二、针对公司提起民事诉讼的可行性
公司责任：
- 若公司作为合同的一方，且工作人员在履行职务过程中实施了合同诈骗行为，公司可能因管理不善或未尽到审查义务而承担一定的民事责任。
- 特别是当公司明知或应知工作人员的行为可能构成诈骗，却未采取有效措施防止时，公司更可能被认定为有过错，从而需要承担赔偿责任。
诉讼策略：
- 被害人在针对公司提起民事诉讼时，应重点收集和保留与公司过错相关的证据，如公司管理制度的漏洞、对工作人员的培训不足、未对合同进行充分审查等。
- 同时，被害人还需证明其损失与公司的过错行为之间存在因果关系。
三、赔偿范围与证据收集
赔偿范围：
- 赔偿通常涵盖因合同诈骗直接导致的物质损失，如已支付的货款、预付款、设备采购费、运输费等实际支出。
- 预期利益损失一般不被纳入赔偿范围，除非能证明该损失是直接且必然发生的。
证据收集：
- 无论选择哪种赔偿途径，被害人都应及时收集和保留相关证据，包括但不限于合同文本、付款凭证、沟通记录、损失清单等。
- 这些证据对于证明损失情况以及与被告人合同诈骗行为之间的因果关系至关重要。
四、实际操作建议
及时行动：
- 被害人在发现合同诈骗行为后，应尽快采取行动，收集并保留好相关证据。
- 同时，考虑咨询专业律师，以制定合适的诉讼策略。
综合考量：
- 在决定是否针对公司提起民事诉讼时，被害人应综合考量公司的过错程度、自身损失的大小以及诉讼成本等因素。
- 若公司过错明显且自身损失较大，那么针对公司提起民事诉讼可能是值得考虑的。
举例说明：假设某公司与被害人签订了一份采购合同，但公司的工作人员在合同履行过程中实施了诈骗行为，导致被害人遭受了物质损失。在此情况下，被害人不仅可以针对工作人员提起刑事附带民事诉讼或另行提起民事诉讼要求赔偿，还可以考虑针对公司提起民事诉讼，要求公司因其管理不善或未尽到审查义务而承担相应的赔偿责任。
综上所述，针对您提出的问题，在合同诈骗案中，若工作人员被判赔偿被害人，被害人仍然可以针对公司提起民事诉讼，但需根据具体情况分析公司的过错程度以及自身损失的大小等因素。如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。