关联交易要求信息披露并非直接由《中华人民共和国公司法》的某一条款明确规定，而是由《中华人民共和国证券法》及相关会计准则、证监会与交易所的规定共同构成的体系来规范的。以下是对这一问题的详细解答：

1. 《证券法》对信息披露的要求：

   • 根据《证券法》，上市公司披露的信息必须真实、准确、完整，无虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。关联交易作为可能对公司财务状况和经营成果产生重大影响的事项，必须及时披露。
   • 若关联交易对公司股票交易价格或投资者决策有重大影响，上市公司还需进行特别公告和说明，以确保投资者能够充分了解交易情况，做出明智的投资决策。

2. 关联交易披露的具体标准：

   • 根据《上市公司信息披露管理办法》，上市公司与关联自然人发生的交易金额超过30万元，或者与关联法人发生的交易金额超过300万元且占公司最近一期经审计净资产绝对值0.5%以上的关联交易，应当及时披露。
   • 这些标准旨在确保上市公司关联交易的透明度，防止内幕交易和利益输送，保护投资者的合法权益。

3. 关联交易审批程序与回避制度：

   • 对于重大关联交易（如交易金额超过3000万元且占公司最近一期经审计净资产绝对值5%以上），上市公司需要聘请中介机构对交易进行评估或审计，并提交股东大会审议。
   • 在审议关联交易时，关联董事和关联股东应当回避表决，以确保决策的公正性和透明度。这一制度有助于防止关联方利用其在公司中的特殊地位谋取不正当利益。

4. 法律责任：

   • 如果上市公司未按规定披露关联交易信息或披露的信息存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，将受到责令改正、警告及罚款等行政处罚。
   • 在严重情况下，构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。这些法律责任旨在强化上市公司的信息披露义务，维护证券市场的秩序和稳定。

总结与建议： 关联交易的信息披露是上市公司合规运营的重要环节，它关系到公司的透明度和投资者的利益保护。因此，上市公司应严格遵守《证券法》及相关规定，确保关联交易的合法性和合规性。在实际操作中，上市公司应建立健全的内部控制制度，加强对关联交易的审批和监督，确保所有关联交易都经过适当的审议和披露程序。如果您在关联交易信息披露方面遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。