在盗窃未遂过程中被打伤，你需要根据不同情况采取相应的法律措施，以下是对此问题的详细分析：
一、明确法律性质与责任划分
盗窃未遂的法律责任：
- 盗窃行为，无论是否得逞，均构成违法。盗窃未遂者需为其行为承担法律责任，可能面临治安管理处罚，如警告、罚款或行政拘留。
对方行为的法律性质：
- 对方的行为可能构成正当防卫、防卫过当或不构成正当防卫，具体取决于对方行为的时机、手段和造成的后果。
- 正当防卫：若对方为制止盗窃行为，在必要限度内采取制止措施，导致盗窃未遂者轻微伤害，通常不构成犯罪，无需承担刑事责任和民事赔偿责任。
- 防卫过当：若对方明显超过必要限度造成重大损害，应负刑事责任，但可减轻或免除处罚，并需承担民事赔偿责任。
- 不构成正当防卫：若盗窃行为已结束或盗窃者已无继续实施侵害的可能性时，对方仍进行殴打，则可能构成故意伤害等违法行为，需承担刑事责任和民事赔偿责任。
二、处理流程与具体建议
立即报警并收集证据：
- 被打后，应第一时间报警，并尽可能收集现场证据，如目击者证言、监控录像等。这些证据对于后续的法律程序至关重要。
就医并进行伤情鉴定：
- 及时就医以确保伤势得到妥善处理，并留下相关医疗记录作为证据。同时，进行伤情鉴定，以明确伤害程度，为后续法律程序提供依据。
根据伤情选择法律救济途径：
- 若伤势不构成轻伤：
- 可通过民事诉讼要求打人者承担民事赔偿责任。需向有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交相关证据，如医疗记录、伤情鉴定报告等。
- 若伤势构成轻伤或以上：
- 对方可能涉嫌故意伤害罪。此时，可请求公安机关立案侦查，走刑事诉讼流程，追究对方的刑事责任，并附带提出民事赔偿请求。在刑事诉讼过程中，你的民事赔偿请求可以得到一并处理。
三、注意事项与后续行动建议
严格遵守法律法规：
- 强烈建议在未来严格遵守法律法规，避免任何形式的违法行为。盗窃未遂的行为在道德和法律上都会对个人形象产生负面影响，可能影响案件的审理和结果。
关注案件进展并配合调查：
- 在报警后，应关注案件的进展情况，并积极配合公安机关的调查工作。提供必要的证据和信息，有助于公安机关更准确地认定事实，保护你的合法权益。
根据法律程序维护自身权益：
- 在处理此类法律问题时，应依据法律程序进行，不要采取过激或违法的行为来维护自身权益。通过合法的法律途径来解决问题，是更为稳妥和有效的方式。
综上所述，盗窃未遂过程中被打伤涉及多个法律知识点和复杂的处理流程。你需要明确法律性质与责任划分、遵循正确的处理流程、注意相关事项并根据法律程序维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。