可以提起诉讼，但能否胜诉及责任划分需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、从导航设备生产者或提供者的角度
产品责任：
- 如果导航设备存在设计缺陷或制造缺陷，导致未及时更新道路信息，从而误导驾驶者逆行，那么生产者或提供者可能需承担产品责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于产品责任的规定，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。但在此案例中，需证明导航设备的缺陷与事故发生之间存在直接的因果关系。
服务责任：
- 如果导航服务提供者未履行及时更新道路信息的义务，导致驾驶者受到误导，那么服务提供者可能需承担一定的服务责任。
- 这通常涉及到服务合同中的违约责任，即服务提供者未按照合同约定提供准确、及时的服务。
二、从驾驶者的角度
驾驶责任：
- 驾驶者在高速上逆行，显然违反了交通法规，应承担主要的驾驶责任。
- 无论导航设备是否提供错误信息，驾驶者都有义务观察路况、遵守交通规则，确保行车安全。
过错相抵：
- 如果驾驶者因依赖导航设备而未仔细观察路况，导致事故发生，那么驾驶者的过错可能与导航设备的误导存在一定程度的重叠。
- 在这种情况下，法院可能会根据双方的过错程度，划分各自应承担的责任比例。
三、从诉讼策略的角度
收集证据：
- 要提起诉讼并希望胜诉，您需要收集充分的证据来证明导航设备存在缺陷或服务提供者未履行义务。
- 这可能包括导航设备的购买记录、使用记录、事故现场的照片和视频、交通管理部门的责任认定书等。
选择被告：
- 您需要根据具体情况选择合适的被告，可能是导航设备的生产者、提供者或销售者。
- 如果导航服务是通过手机应用等提供的，那么您可能还需要考虑将应用开发者或运营商列为被告。
法律适用：
- 在提起诉讼时，您需要明确适用的法律条款和司法解释。
- 这可能涉及到产品责任法、消费者权益保护法、合同法以及道路交通安全法等相关法律法规。
四、可能的法律后果
如果胜诉：
- 您可能获得一定的经济赔偿，包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。
- 但赔偿金额和责任划分将取决于法院的判决和双方的过错程度。
如果败诉：
- 您将需要承担诉讼费用和可能的律师费用。
- 此外，败诉还可能对您的声誉和信用记录产生一定影响。
建议：在提起诉讼前，您应充分评估证据的充分性和胜诉的可能性。同时，您也可以考虑与导航设备的生产者或提供者进行协商和解，以寻求更快速、更经济的解决方案。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。