民事纠纷中误伤导致骨折的情况，是可以立案的。这主要涉及到侵权责任法的相关规定，以下从不同角度为您详细分析：

一、侵权责任构成

在民事纠纷中，如果一方因过失或故意行为导致另一方骨折，那么该行为就可能构成侵权。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这里的“过错”包括故意和过失两种情形。因此，无论是故意伤害还是过失导致他人骨折，都可能构成侵权，受害者有权要求侵权者承担相应的法律责任。

二、立案条件

1. 有明确的被告：受害者需要知道是谁造成了自己的伤害，即能够确定具体的侵权人。
2. 有具体的诉讼请求和事实、理由：受害者需要明确自己要求侵权者承担何种责任（如赔偿医疗费、误工费等），并能够提供相应的事实和理由来支持自己的诉讼请求。
3. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：该纠纷需要属于人民法院可以受理的民事诉讼范围，并且受害者需要向有管辖权的人民法院提起诉讼。

三、赔偿项目

如果立案成功，受害者可以要求侵权者赔偿以下项目：

1. 医疗费：根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。
2. 误工费：根据受害者的误工时间和收入状况确定。如果受害者因骨折而无法工作，那么侵权者需要赔偿其因此减少的收入。
3. 护理费：如果受害者因骨折需要护理，那么侵权者需要赔偿护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定的费用。
4. 交通费：根据受害者及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。
5. 住院伙食补助费：可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
6. 营养费：根据受害者伤残情况参照医疗机构的意见确定。
7. 残疾赔偿金：如果骨折导致受害者构成残疾，那么侵权者还需要根据受害者丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算赔偿残疾赔偿金。

四、建议与注意事项

1. 及时收集证据：在发生纠纷后，受害者应及时收集相关证据，如医疗记录、证人证言等，以支持自己的诉讼请求。
2. 咨询专业律师：虽然我作为彭卓君律师已经为您提供了一定的法律指导，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在提起诉讼前，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
3. 注意诉讼时效：根据法律规定，民事纠纷的诉讼时效期间为三年。因此，受害者需要在知道或应当知道自己的权利受到侵害之日起三年内提起诉讼。

综上所述，民事纠纷中误伤导致骨折的情况是可以立案的。如果您或您身边的人遇到了类似的情况，可以直接向我咨询具体的法律问题和解决方案。