结论：老公未经老婆同意将老婆借出的钱要回，这一行为是否违背原则，需结合具体情况分析，可能涉及违背老婆的意愿、侵犯财产处分权或违反法律规定等情形。
一、从老婆意愿角度分析
- 违背老婆意愿：
- 如果老婆明确表示不同意老公要回这笔钱，而老公仍然擅自行动，那么这一行为显然违背了老婆的意愿。在婚姻关系中，夫妻双方应当相互尊重，对于涉及共同财产或个人财产的重大决策，应协商一致。老公未经老婆同意擅自要回借款，可能损害夫妻之间的信任和感情。
二、从财产处分权角度分析
- 侵犯老婆财产处分权：
- 如果这笔借款属于老婆的个人财产（如婚前财产或婚后明确约定为个人所有的财产），那么老婆作为财产的所有者，有权决定如何处分这笔财产。老公未经老婆同意擅自要回借款，可能构成对老婆财产处分权的侵犯。
- 如果这笔借款属于夫妻共同财产，虽然夫妻双方都有权参与财产的管理和处分，但老公仍然应当尊重老婆的意见，并在协商一致的基础上进行决策。擅自要回借款可能违反夫妻共同财产的管理原则。
三、从法律规定角度分析
- 可能违反法律规定：
- 在某些情况下，老公擅自要回借款可能违反相关法律规定。例如，如果借款合同中明确约定了还款方式和期限，而老公未经债权人同意擅自改变还款方式或提前要回借款，可能构成违约行为。
- 此外，如果老公要回借款的行为涉及欺诈、胁迫等非法手段，还可能触犯刑法相关规定，面临刑事责任。
四、建议与措施
加强沟通：
- 夫妻双方应当加强沟通，对于涉及共同财产或个人财产的重大决策，应充分协商并达成一致意见。避免因沟通不畅而导致不必要的纠纷和矛盾。
尊重对方意愿：
- 在处理涉及对方财产的事务时，应尊重对方的意愿和权利。不得擅自处分对方的财产或违反对方的意愿进行决策。
遵守法律规定：
- 在处理财产事务时，应遵守相关法律规定和合同约定。不得采取非法手段或违反法律规定的行为来维护自己的利益。
寻求法律帮助：
- 如果夫妻双方在处理财产事务时发生纠纷或无法达成一致意见，可以寻求专业律师的法律帮助。律师可以根据具体情况提供法律意见和解决方案，帮助夫妻双方妥善处理纠纷。
总结：老公未经老婆同意将老婆借出的钱要回，这一行为是否违背原则需结合具体情况分析。在处理涉及共同财产或个人财产的重大决策时，夫妻双方应加强沟通、尊重对方意愿并遵守法律规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。