中国外汇信托到期还不上，确实可以尝试协商还款。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、协商还款的法律依据与可行性
合同自由原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方在平等、自愿的基础上，可以协商变更合同内容，包括还款期限、还款方式等。因此，当外汇信托到期无法按时偿还时，信托受益人与信托公司之间可以就还款事宜进行协商。
信托合同的灵活性：
- 信托合同通常具有一定的灵活性，允许双方在特定情况下对合同条款进行调整。这种灵活性为协商还款提供了法律基础。
二、协商还款的具体操作与注意事项
及时沟通：
- 一旦发现无法按时偿还外汇信托，应立即与信托公司取得联系，说明情况并提出协商还款的意愿。及时沟通有助于避免逾期产生的额外费用和法律风险。
提供充分理由与证据：
- 在协商过程中，应提供充分的理由和证据来支持自己的还款困难，如经济状况变化、突发事件等。这有助于增加协商的成功率。
协商内容：
- 协商内容可以包括延长还款期限、调整还款方式（如分期还款）、减免部分利息或费用等。双方应根据实际情况和法律规定，达成公平、合理的协议。
书面确认：
- 协商达成一致后，应签订书面协议以确认协商内容。这有助于避免后续纠纷，并保障双方的合法权益。
三、协商还款可能面临的挑战与应对策略
信托公司的态度：
- 信托公司可能对协商还款持谨慎态度，担心影响资金回收和风险控制。此时，应积极与信托公司沟通，展示还款意愿和能力，争取其理解和支持。
法律法规的限制：
- 在协商还款过程中，应遵守相关法律法规的规定，如不得违反外汇管理规定、不得损害国家利益和社会公共利益等。如有需要，可以寻求专业法律人士的帮助以确保协商的合法性。
其他债权人的利益：
- 如果外汇信托涉及多个债权人，协商还款时可能需要考虑其他债权人的利益。此时，应与其他债权人进行沟通，寻求共识并共同制定还款方案。
四、协商还款失败后的法律救济途径
如果协商还款未能达成一致，信托受益人可能面临法律诉讼或仲裁等法律救济途径。在此情况下，建议信托受益人及时寻求专业法律人士的帮助，了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
总结与建议：中国外汇信托到期还不上时，协商还款是一种可行的解决方案。在协商过程中，应遵守相关法律法规的规定，积极与信托公司沟通并提供充分理由与证据来支持自己的还款困难。如有需要，可以寻求专业法律人士的帮助以确保协商的合法性和有效性。如果协商失败，应及时了解法律救济途径并制定合适的应对策略。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。