结论前置：

1. 若演讲稿受著作权保护，未经许可制作短视频可能构成侵权；
   
2. 若演讲稿内容属于公共领域或合理使用范围，则不违法；
   
3. 侵权后可能面临民事赔偿、停止侵权等法律责任。
   

一、是否违法？分情况判断

根据《中华人民共和国著作权法》，演讲稿作为文字作品，其著作权自创作完成时自动产生。是否违法需结合以下场景判断：

1. 演讲稿受著作权保护，且未获授权

• 侵权行为：若演讲稿具有独创性（如原创观点、结构、表达方式），且未过保护期（作者终身+死后50年），未经著作权人许可，将其内容制作成短视频并公开传播（如上传平台、盈利使用），可能构成侵权。
  
• 例外情形：若仅引用少量片段用于评论、研究、教学等“合理使用”场景，且注明作者和出处，可能不侵权。但需注意，短视频平台传播通常超出合理使用范围。
  

2. 演讲稿内容属于公共领域

• 不侵权：若演讲稿内容已过保护期（如作者去世超过50年），或属于事实性信息（如时间、地点、统计数据）、通用表达（如常见俗语），则不受著作权保护，可自由使用。
  

3. 演讲者放弃权利或授权使用

• 不侵权：若演讲者明确表示允许他人使用其内容（如公开声明、签署授权协议），或通过平台规则（如CC协议）开放权限，则可合法使用。
  

二、侵权后如何处理？

若构成侵权，可能面临以下法律后果及应对方式：

1. 民事责任

• 赔偿损失：著作权人可要求赔偿实际损失（如因侵权导致的收益减少）或法定赔偿（最高500万元）。
  
• 停止侵权：法院可责令删除短视频、下架链接，甚至封禁账号。
  
• 赔礼道歉：若侵权行为损害著作权人名誉，可能需公开道歉。
  

应对建议：

• 收到侵权通知后，立即下架视频，联系权利人协商赔偿或授权；
  
• 若认为不构成侵权，可提供证据（如合理使用依据、授权文件）反驳。
  

2. 行政责任

• 若侵权行为严重（如大规模传播、盈利），可能被行政机关处罚（如罚款、没收违法所得）。
  

3. 刑事责任（罕见）

• 仅当以营利为目的，侵权情节特别严重时（如复制发行数量大、违法所得高），可能构成犯罪，处三年以下有期徒刑或罚金。
  

三、操作建议

1. 使用前确认权利状态：通过版权登记信息、作者声明等核实演讲稿是否受保护；
   
2. 优先获取授权：联系演讲者或版权方，签署书面授权协议；
   
3. 控制使用范围：若必须使用，尽量缩短片段、注明出处，避免商业用途；
   
4. 及时应对纠纷：收到侵权通知后，勿直接删除视频，先咨询律师评估风险。
   

提示：法律问题需结合具体证据判断，若有纠纷可直接向我咨询细节。