如果别人借了你的钱却不归还，你可以通过以下途径来维护自己的合法权益：

1. 友好协商：

   • 首先，尝试与借款人进行友好、诚恳的沟通，了解其不还款的具体原因。
   • 如果是暂时性的经济困难，可以协商一个合理的还款计划，比如分期还款或延期还款。
   • 协商过程中，最好有书面记录，如聊天记录、邮件或书面协议，以备后续需要。

2. 发送律师函：

   • 如果协商无果，你可以考虑委托律师发送律师函给借款人。
   • 律师函是一种正式的法律文件，通常能够引起借款人的重视，促使其尽快还款。
   • 律师函中会明确借款事实、还款要求以及不还款可能面临的法律后果。

3. 提起民事诉讼：

   • 如果借款人仍然拒绝还款，你可以向法院提起民事诉讼。
   • 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明借款事实，如借条、转账记录、聊天记录等。
   • 法院会根据证据和法律规定作出判决，要求借款人归还借款及可能产生的利息或违约金。
   • 计算公式示例（假设借款本金为P，年利率为r，借款期限为t年）：
     • 利息 = P × r × t
     • 总还款额 = P + 利息
     • （具体数值需根据实际情况计算）

4. 申请强制执行：

   • 如果法院判决借款人还款，但借款人仍然不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行。
   • 强制执行措施可能包括查封、扣押、拍卖借款人的财产等，以强制其履行还款义务。

5. 考虑其他法律手段：

   • 如果借款人存在欺诈行为或恶意逃债，你还可以考虑向公安机关报案，追究其刑事责任。
   • 此外，如果借款合同中有约定仲裁条款，你也可以选择通过仲裁方式解决纠纷。

在处理此类纠纷时，你需要注意以下几点：

• 保留证据：确保你拥有充分的证据证明借款事实，如借条、转账记录等。这些证据在协商、诉讼或仲裁过程中都将起到关键作用。
• 及时行动：不要拖延时间，一旦发现借款人有不还款的迹象，应尽快采取行动维护自己的权益。
• 遵守法律程序：在处理纠纷过程中，务必遵守法律程序，不要采取非法手段进行催债或报复。

最后，如果你在处理此类纠纷时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。