案件不提交检察院，可能会产生以下几种法律后果，具体取决于案件的性质和所处的诉讼阶段：

1. 刑事案件中，若公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任，但未将案件提交检察院审查起诉：

   • 案件可能无法进入审判程序：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关侦查终结后，应当将案件移送检察院审查起诉。若未移送，则案件无法进入法院审判阶段，犯罪嫌疑人可能无法得到应有的法律审判和制裁。
   • 可能违反法定程序：公安机关未依法将案件提交检察院，可能构成程序违法，影响案件的公正处理。在极端情况下，如果因此导致犯罪嫌疑人逃避法律制裁，相关责任人员可能承担法律责任。

2. 在行政案件或民事案件中，若相关机关或当事人未将案件提交检察院（通常检察院不直接参与此类案件，但可能涉及监督或抗诉）：

   • 行政案件：若行政机关未依法处理行政争议，或当事人未依法申请行政复议或提起行政诉讼，案件可能无法得到及时、公正的解决。虽然检察院不直接受理行政案件，但若行政行为涉嫌违法，检察院可通过检察建议等方式进行监督。
   • 民事案件：在民事诉讼中，检察院通常不直接参与案件审理，但若涉及国家利益、社会公共利益或当事人合法权益受到严重侵害，检察院可依法提起民事公益诉讼或支持起诉。若相关机关或当事人未依法处理民事纠纷，可能导致当事人权益受损，且无法通过检察院的监督或支持得到及时救济。不过，就案件本身而言，不提交检察院并不直接影响民事案件的审理和判决，因为民事案件主要由法院负责审理。

3. 从更广泛的角度来看，案件不提交检察院可能影响司法公正和效率：

   • 司法公正：检察院作为法律监督机关，其参与诉讼有助于确保案件的公正处理。若案件未提交检察院，可能缺乏必要的监督，影响司法公正。
   • 司法效率：及时将案件提交检察院审查起诉，有助于加快诉讼进程，提高司法效率。若案件滞留，可能导致诉讼拖延，增加当事人的诉讼成本。

建议与提醒：

• 对于刑事案件，公安机关应依法将案件提交检察院审查起诉，确保犯罪嫌疑人得到应有的法律审判。
• 对于行政案件和民事案件，当事人应依法申请行政复议、提起行政诉讼或寻求其他合法救济途径，以维护自身权益。
• 若发现相关机关或当事人未依法处理案件，可及时向有关部门反映或寻求法律援助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。