被执行人再审胜诉后是否还需要请律师，不能一概而论，需结合具体情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、若案件后续程序简单，且你熟悉执行程序及相关法律规定

1. 情况说明：如果你对执行程序以及相关的法律规定相当熟悉，自身也具备一定的法律知识和操作能力，那么在再审胜诉后，对于后续的执行程序，比如向法院递交申请执行等，你可以自行处理。
2. 操作要点：你需要按照法院的要求，把相关的材料都准备齐全，像是生效的再审判决书、身份证明之类的，然后按时提交申请。同时，要注意申请执行的时效问题，若超过法定时效，可能会导致你的合法权益难以得到有效保障。
3. 潜在风险：虽然自行处理看似简单，但执行过程中可能会遇到被执行人财产难查控等情况。比如，被执行人可能将财产转移至他人名下，或者隐藏、变卖财产，这时候需要采取合适的策略和方法进行调查和追查，如果你缺乏相关经验，可能会遇到困难。

二、若案件后续程序复杂，或你不熟悉执行程序及相关法律规定

1. 情况说明：如果再审胜诉后，案件的后续程序复杂，比如涉及多方利益、被执行人财产状况复杂等，或者你对执行程序以及相关的法律规定不熟悉，缺乏操作能力，那么建议请律师协助。
2. 律师作用：
   • 专业指导：律师可以为你提供专业的法律指导，帮助你理解再审胜诉后的法律后果和后续程序。
   • 财产调查：律师具备专业的调查能力和资源，可以协助你调查被执行人的财产状况，包括银行账户、房产、车辆等，为执行提供有力支持。
   • 策略制定：针对执行过程中可能遇到的问题，律师可以制定合适的策略和方法，比如申请财产保全、强制执行等，提高执行效率。
   • 风险防范：律师可以帮你防范执行过程中的法律风险，比如避免因程序违法而导致执行被撤销等。
3. 实际案例：就像之前有个案例，小许起诉小胡的案件胜诉，但在执行阶段犯了难。小许起初认为案件后续程序简单，自己有一定法律知识能跟进执行。然而小胡财产状况复杂，执行涉及多方利益，小许难以独自调查小胡财产并推动执行进展。后来，小许在律师的协助下，才成功追回了部分款项。

三、综合建议

1. 评估自身能力：在决定是否请律师前，你需要评估自己对执行程序和相关法律规定的熟悉程度，以及自身的操作能力。
2. 考虑案件复杂程度：同时，要考虑案件的后续程序是否复杂，被执行人财产状况是否清晰等因素。
3. 权衡利弊：如果自行处理可能面临较大困难和风险，而请律师可以提供专业支持和保障，那么从权衡利弊的角度出发，请律师可能是更明智的选择。

如果你在被审胜诉后的执行过程中遇到任何法律问题，或者对执行程序有疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。