针对您提出的“交通事故股骨颈骨折过了几年坏死做置换能否上法院告保险公司”的问题，这确实是一个涉及法律权益和保险责任的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、能否追诉保险公司的核心要素
因果关系证明：
- 首要的是证明股骨头坏死与交通事故导致的股骨颈骨折之间存在直接的因果关系。这通常需要借助专业的医学鉴定机构，通过详细的医学检查和评估，出具明确的鉴定意见，指出股骨头坏死是由于股骨颈骨折引发的血液循环障碍等直接原因导致。
保险责任范围：
- 接下来，需要审查您与保险公司签订的保险合同，确认股骨头坏死及其后续治疗费用是否属于保险责任范围。一般来说，交强险和商业三者险会覆盖交通事故造成的人身伤亡及其合理延伸的损害，包括因事故引发的严重并发症。
原赔偿协议的审查：
- 如果您之前已经与保险公司就交通事故进行了赔偿协商并签订了赔偿协议，那么需要仔细审查该协议，确认是否已包含对后续健康问题的赔偿条款。如果原协议未涵盖或未明确排除此类后续损害，您仍有权就新出现的健康问题提出赔偿要求。
二、追诉流程与建议
收集证据：
- 保留交通事故责任认定书、事故现场照片、视频及报警记录等，以证明事故的发生和责任归属。
- 整理完整的医疗病历，包括诊断证明、检查报告、住院病历等，以展示受伤情况、治疗过程及病情发展。
- 获取专业司法鉴定机构的鉴定报告，这是证明因果关系、伤残等级及后续治疗费用的关键证据。
与保险公司沟通协商：
- 在准备好充分证据后，您可以与保险公司联系并提交材料，要求其按保险合同进行赔偿。
- 记录沟通过程，包括保险公司的答复和态度，以便在后续法律程序中作为参考。
法律途径：
- 如果协商无果，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求保险公司承担赔偿责任。
- 在诉讼过程中，法院将根据双方提交的证据进行审理，并判定保险公司是否需要承担赔偿责任及具体金额。
三、注意事项与建议
- 及时咨询专业律师：由于涉及法律权益和保险责任，建议您及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和可行的维权途径。
- 保留好所有相关证据和资料：这是证明您权益和主张的关键，务必妥善保管。
- 注意当地法律法规的具体规定：不同地区的法律法规可能有所不同，这可能影响案件的处理结果。因此，在处理此类问题时，务必了解并遵守当地的法律法规。
综上所述，如果交通事故导致的股骨颈骨折在几年后发展为股骨头坏死，并且您能够证明这种坏死与交通事故之间存在直接的因果关系，同时该后续损害未在原赔偿协议中得到涵盖，那么您有权向保险公司提出赔偿要求，并通过法律途径维护自己的合法权益。