核心结论：抵押登记工作人员失误写错银行名称，可通过申请更正登记、协商解决或提起行政诉讼等方式来纠正错误、维护权益。以下是具体分析：

1. 申请更正登记：

   • 根据《不动产登记暂行条例》及相关规定，不动产登记机构发现不动产登记簿记载的事项错误的，应当通知当事人在30个工作日内办理更正登记。当事人逾期不办理的，不动产登记机构应当在公告15个工作日后，依法予以更正；但在错误登记之后已经办理了涉及不动产权利处分的登记、预告登记和查封登记的除外。
   • 在此情况下，若发现抵押登记中银行名称写错，抵押权人（即银行）或抵押人可及时向不动产登记机构提出更正登记的申请，并提交相关证明材料，如抵押合同、银行授权文件等，以证明原登记存在错误。

2. 协商解决：

   • 在申请更正登记的同时，抵押权人（银行）与抵押人也可尝试通过协商的方式解决此问题。例如，双方可签订补充协议，明确原抵押合同中的银行名称与实际登记不符，但双方均认可原抵押合同的效力，并同意按照原合同履行各自义务。
   • 协商解决的好处在于可以节省时间和成本，避免不必要的法律纠纷。但需要注意的是，协商结果应当以书面形式固定下来，并尽可能办理相关手续以确保其法律效力。

3. 提起行政诉讼：

   • 如果不动产登记机构拒绝更正登记或未在法定期限内办理更正登记，抵押权人（银行）或抵押人可依法向人民法院提起行政诉讼，请求法院判决不动产登记机构履行更正登记的职责。
   • 在提起行政诉讼时，原告需要提供充分的证据证明原登记存在错误，并说明该错误对其合法权益造成了影响。法院将根据事实和法律规定作出判决，要求不动产登记机构履行更正登记的职责或确认原登记无效。

建议行动：

• 抵押权人（银行）与抵押人应尽快沟通并确定解决方案，避免因登记错误导致的不必要的法律风险和损失。
• 在处理此类问题时，建议咨询具有相关经验的律师，以确保解决方案的合法性和有效性。

如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。