在同一超市同一时间段进行3次盗窃，算作多次盗窃。以下从法律定义、量刑标准及实际案例应用三个角度进行详细分析：

一、法律定义

根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，“多次盗窃”指的是在二年内实施三次或以上的盗窃行为。这一规定并不要求每次盗窃的财物价值达到较大数额，而是强调盗窃行为的频繁性和习惯性。在同一超市同一时间段内进行3次盗窃，显然符合“多次盗窃”的时间和次数要求。

二、量刑标准

对于多次盗窃的量刑，法律有明确的规定：

1. 一般情形：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，多次盗窃构成盗窃罪的，一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

2. 严重情节：若多次盗窃数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

在司法实践中，法院会综合考虑盗窃的数额、次数、手段、造成的后果，以及犯罪嫌疑人的认罪态度、退赃退赔等情节来确定最终刑罚。

三、实际案例应用

在实际案例中，如果某人在同一超市同一时间段内进行3次盗窃，无论每次盗窃的物品价值多少，只要达到三次或三次以上，就可能面临盗窃罪的指控。这是因为多次盗窃的行为充分体现出行为人的盗窃习惯以及其主观恶意程度，社会危害性较大。

举例说明：

假设某人在一周内三次进入同一家超市，每次盗窃少量商品（如零食、日用品等），虽然每次盗窃的财物价值不高，但由于其在短时间内连续实施盗窃行为，且次数达到三次，因此构成多次盗窃，可能面临刑事处罚。

四、建议与注意事项

1. 遵守法律法规：广大市民应严格遵守法律法规，不要心存侥幸心理，以为小额盗窃就不会受到法律的制裁。

2. 及时咨询专业律师：如果您或您身边的人面临类似的问题，建议尽快咨询专业律师。作为专业律师，我将根据具体的案情和法律规定，为您提供准确的法律建议和帮助，以维护您的合法权益。

3. 积极配合调查：在面临法律调查时，应积极配合相关部门的工作，如实陈述事实，提供相关证据，以便更好地维护自己的权益。

综上所述，在同一超市同一时间段进行3次盗窃算作多次盗窃，可能面临刑事处罚。因此，建议广大市民遵守法律法规，不要实施盗窃行为。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询。