调解成功后被告不履行，原告可以申请强制执行，且申请强制执行需要交纳一定的申请执行费，该费用一般由被执行人承担。以下是对此问题的详细分析：

一、申请强制执行的条件与流程

1. 调解书已生效：调解书需经双方当事人签收，且未提出异议或上诉，方视为生效。这是申请强制执行的前提。
2. 法定期限内提出申请：申请执行的期间为二年，自调解书规定履行期间的最后一日起计算。若调解书规定分期履行，则从每次履行期间的最后一日起算；若未规定履行期间，则从调解书生效之日起计算。
3. 准备材料并提交申请：包括生效的调解书、对方未履行的证据、强制执行申请书、申请人身份证明等。将准备好的材料提交至有管辖权的人民法院，并填写强制执行申请书。
4. 法院审查与执行措施：法院将对申请进行形式审查和实质审查，确认调解书的法律效力及对方是否确实未履行。若法院裁定强制执行，将依法采取多种措施，如查封、扣押、拍卖被执行人的财产等，以迫使对方履行调解书确定的义务。

二、申请执行费的承担

根据我国相关法律规定，申请执行费应由被执行人负担。执行中双方当事人达成执行和解协议的，申请执行费由双方当事人协商解决；协商不成的，由法院决定谁承担。具体交纳标准根据执行金额或价额的不同而有所差异，例如：

• 没有执行金额或者价额的，每件交纳50元至500元。
• 执行金额或者价额不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；超过50万元至500万元的部分，按照1%交纳；超过500万元至1000万元的部分，按照0.5%交纳；超过1000万元的部分，按照0.1%交纳。

三、不履行调解书的法律后果

若被告不履行调解书，除了需要承担申请执行费外，还可能面临以下严重后果：

1. 财产方面的影响：法院有权查询、冻结、划拨被执行人的财产，包括银行存款、支付宝、微信钱包等各类账户信息，并可对房产、车辆等动产和不动产进行查封、扣押、拍卖、变卖。
2. 信用方面的影响：被执行人可能被列入失信被执行人名单，影响其在金融机构贷款、办理信用卡、政府采购、招标投标等方面的活动，同时其个人征信系统记录也会受到负面影响。
3. 行为方面的限制：被执行人不得进行高消费行为，如乘坐高档交通工具、在星级场所高消费等，同时其商业发展机会也可能受到限制，如被禁止参与招投标活动。
4. 可能面临的法律制裁：法院可根据情节轻重对被执行人予以罚款或拘留，若被执行人有能力执行而拒不执行，情节严重的，还可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑事制裁。

四、建议与注意事项

1. 协商解决优先：在申请强制执行前，建议双方先尝试通过协商解决纠纷，以节约司法资源和时间成本。
2. 配合法院工作：在执行过程中，当事人应积极配合法院的工作，提供必要的信息和协助。
3. 提出异议权利：若认为执行行为违反法律规定，当事人或利害关系人有权向负责执行的人民法院提出书面异议。

综上所述，调解成功后被告不履行，原告可以申请强制执行，并需要交纳一定的申请执行费。被告不履行调解书将面临严重的法律后果。因此，建议当事人严格遵守调解书内容，避免不必要的法律纠纷和损失。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。