汽车修理厂合同中规定价税分离，应明确表述商品或服务的价格与税款是分别收取的，并具体列明价格与税款的数额或计算方式。以下是一个简要的示例条款：

一. 价税分离条款

1. 价格与税款分别收取：双方同意，本合同项下所有商品或服务的价格与税款（包括但不限于增值税）均分别收取，即价格不包含税款，税款根据相关法律法规及税务机关的规定另行计算并收取。

2. 具体列明数额：合同应明确列明商品或服务的价格及税款的数额。如因法律法规或税务机关的规定导致税款数额发生变化，双方应根据新的规定重新计算税款数额，并据此调整合同总价。

3. 税款计算方式：税款的具体计算方式应遵循相关法律法规及税务机关的规定。如双方对税款计算方式有争议，应咨询税务机关并以其解释为准。

• 例如：假设汽车修理厂提供一项维修服务，价格为1000元，税率为13%。那么，在合同中应明确写明“维修服务价格为1000元，税款为130元（1000元×13%），合同总价为1130元”。

我的观点是，价税分离条款的明确约定有助于避免双方因税款问题产生争议，保障合同的顺利履行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。