在交通事故中，如果伤者自己不主动到医院接受治疗或者急救，这并不影响责任方承担赔偿责任的义务，但可能会对赔偿的具体范围和金额产生影响。以下从不同角度进行详细分析：

一、责任方承担赔偿责任的义务不受影响

根据《中华人民共和国民法典》及相关交通法规，交通事故的责任方应当根据其过错程度承担相应的赔偿责任。这一责任是基于事故本身的事实和责任划分，与伤者是否主动接受治疗无直接关系。换句话说，即使伤者没有主动到医院接受治疗，责任方仍然需要对其因事故造成的损害承担赔偿责任。

二、赔偿范围和金额可能受影响

虽然责任方的赔偿责任不受影响，但伤者不主动接受治疗的行为可能会对赔偿的具体范围和金额产生影响。具体来说：

1. 医疗费用：如果伤者没有主动到医院接受治疗，那么其可能无法提供充分的医疗费用证据。在赔偿过程中，医疗费用是重要的赔偿项目之一。如果伤者无法提供有效的医疗费用票据或证明，那么其可能无法获得相应的医疗费用赔偿。

2. 误工费、护理费等：伤者不主动接受治疗可能导致其恢复时间延长，进而影响误工费、护理费等赔偿项目的计算。然而，这并不意味着责任方可以完全免除这些费用的赔偿责任。法院在判决时，会根据伤者的实际情况和医疗机构的建议，合理确定误工费、护理费等赔偿项目的金额。

3. 伤残赔偿：如果伤者因未及时接受治疗而导致伤残程度加重，那么其可能无法获得与实际伤残程度相符的伤残赔偿。伤残赔偿是根据伤者的伤残等级和相应的赔偿标准来计算的。如果伤者因自身原因导致伤残程度加重，那么其可能需要承担相应的责任。

三、法律建议

1. 伤者角度：

   • 伤者应尽快到医院接受治疗，以确保自身健康和安全。
   • 伤者应妥善保管医疗费用票据和其他相关证据，以便在赔偿过程中提供充分的证明。
   • 伤者可以咨询专业律师，了解自己的合法权益和赔偿途径。

2. 责任方角度：

   • 责任方应积极配合伤者的治疗和赔偿工作，履行自己的赔偿责任。
   • 责任方可以要求伤者提供充分的医疗费用证据和其他相关证明，以确保赔偿的合理性和公正性。
   • 如果责任方对伤者的赔偿要求有异议，可以通过法律途径解决争议。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供详细的法律建议和帮助。