起诉“小三”还钱，立案并非单纯取决于金额，而是需要综合考量多个因素。以下从不同角度为您详细分析：

一、立案金额并非绝对标准

1. 地区差异：不同地区经济发展水平不同，基层法院立案的金额标准也存在差异。例如，在一些经济较为发达的地区，可能要求金额在5000元以上才立案；而在一些经济相对不发达的地区，可能3000元左右就可以立案。但这只是大致的范围，实际情况还需根据具体案件和法院的规定来确定。
2. 案件性质：若存在明确的借款债权债务关系，并有借条等证据证明借款事实，即使金额较小，法院也通常会立案。但若仅基于道德层面的“归还”要求，如要求“小三”返还配偶赠与的财物，而无法证明该财物属于夫妻共同财产或存在其他法律上的返还理由，则可能难以立案。因为法律主要调整具有法律意义的权利义务关系，单纯情感纠纷或道德行为不在其调整范围。

二、立案需满足法定条件

根据《民事诉讼法》的规定，起诉需满足以下条件，法院才会受理立案：

1. 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织：在起诉“小三”还钱的案件中，原告通常是配偶一方，其因配偶擅自将夫妻共同财产赠与“小三”而遭受损失，与本案有直接利害关系。
2. 有明确的被告：即“小三”的身份信息需明确，包括姓名、性别、年龄、住址等。
3. 有具体的诉讼请求和事实、理由：原告需明确要求“小三”返还多少钱财，并陈述相关事实和理由，如配偶擅自赠与财物的时间、地点、金额等。
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：即案件需属于法院民事诉讼的受理范围，且原告需向有管辖权的法院提起诉讼。

三、立案费用与金额相关，但非决定因素

1. 立案费用：起诉立案费用与案件类型及标的额相关。一般民事案件按诉讼请求金额分段累计收费。例如，诉讼请求金额不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳等。但立案本身只需缴纳较低的案件受理费，若涉及财产纠纷，诉讼费会根据诉讼请求的金额按比例收取。
2. 费用非决定因素：虽然立案费用与金额相关，但并非决定能否立案的因素。只要符合立案条件，即使金额较小，法院也会受理。但金额大小可能影响诉讼成本和司法资源投入，原告需权衡利弊后决定是否起诉。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：在起诉前，原告需收集相关证据，如银行流水、微信或支付宝转账记录、购房合同、车辆登记信息等，以证明配偶擅自赠与“小三”的财物属于夫妻共同财产。
2. 咨询专业律师：虽然我作为王玖玖律师已经为您提供了详细的法律分析，但每个案件都有其独特性。在起诉前，建议您进一步咨询专业律师，以便更精准地判断案件走向和制定诉讼策略。
3. 考虑诉讼成本：在决定是否起诉时，原告需考虑诉讼成本，包括时间、精力和金钱等。若金额较小，而诉讼成本较高，则可能需权衡利弊后做出决策。

总之，起诉“小三”还钱能否立案并非单纯取决于金额大小，而是需要综合考量案件性质、地区差异、法定条件以及诉讼成本等多个因素。如果您正面临此类困扰，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供更精准的法律建议。