结论概述：针对“8·13辉腾锡勒草原公路沿途垃圾事件”中游客乱扔垃圾是否需承担法律责任的问题，需结合具体行为性质、后果及法律规定综合判断。一般情况下，游客乱扔垃圾可能涉及违反环境保护相关法规，但通常不直接构成刑事责任，更多是民事或行政责任。结合新闻背景，此次事件主要因游客激增导致垃圾集中，当地生态环境局已加强清理并呼吁游客自觉。
法律观点分析：
民事责任角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体从事民事活动，不得违反法律，不得违背公序良俗。游客乱扔垃圾，若对草原环境造成损害，可能构成对公共利益的侵害，草原管理方或相关环保组织有权要求游客承担民事赔偿责任，包括清理费用、环境修复费用等。
- 但在实际操作中，由于游客流动性大，且单个游客乱扔垃圾的行为对环境的损害通常较小，因此直接追究民事责任的情况较为少见。
行政责任角度：
- 根据《中华人民共和国环境保护法》以及地方性环保法规，游客在公共场所乱扔垃圾，可能面临行政处罚，如警告、罚款等。具体处罚标准依据地方性法规而定，不同地区可能有所差异。
- 在此次事件中，当地生态环境局已表示将加强清理，并呼吁游客自觉，这表明行政机关更倾向于通过教育、引导的方式解决游客乱扔垃圾的问题，而非直接处罚。
刑事责任角度：
- 游客乱扔垃圾的行为，通常不直接构成刑事犯罪。刑事责任涉及更严重的违法行为，如故意污染环境、破坏生态等，且需要达到一定的危害程度。
- 在此次事件中，游客乱扔垃圾的行为更多属于不文明行为，尚未达到刑事犯罪的程度。
新闻背景结合分析：
- 根据新闻背景，此次事件主要因游客激增导致垃圾集中，当地生态环境局已加强清理工作，并呼吁游客自觉遵守环保规定。这表明行政机关更注重通过管理、教育的方式解决游客乱扔垃圾的问题。
- 同时，此次事件也反映了公众环保意识的不足，以及旅游景区在游客管理、环保宣传方面的挑战。
法律建议与启示：
- 游客角度：游客应增强环保意识，自觉遵守环保规定，不乱扔垃圾，共同维护旅游景区的环境卫生。
- 景区管理角度：景区应加强游客管理，设置足够的垃圾收集设施，加强环保宣传，引导游客文明旅游。
- 行政机关角度：行政机关应依法履行职责，对乱扔垃圾等不文明行为进行适当的教育和处罚，同时加强环保法规的宣传，提高公众的环保意识。
类似情况预防措施：
- 景区可设置明显的环保提示牌，提醒游客注意环境卫生。
- 加强景区内的巡查力度，及时发现并制止乱扔垃圾等不文明行为。
- 通过社交媒体、旅游平台等渠道，加强环保宣传，提高游客的环保意识。
如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。