结论是：私了重婚罪案件后是否还需要交律师费，取决于你与律师之间的委托合同内容以及案件的处理进展。以下从不同角度进行分析：
一、委托合同内容
合同约定：
- 如果你与律师签订的委托合同中明确规定了律师费的支付方式和条件，比如一次性支付、分期支付或按案件结果支付等，那么你需要按照合同约定来支付律师费。
- 如果合同中约定了“私了”或案件以其他非诉讼方式解决时律师费的支付情况，那么应依据该约定执行。
合同解除或变更：
- 如果在私了过程中，你与律师协商一致解除了委托合同，或者对合同内容进行了变更，那么律师费的支付将按照新的约定执行。
- 如果没有明确的解除或变更合同，且原合同仍然有效，那么你仍需按照原合同支付律师费。
二、案件处理进展
律师已提供服务：
- 如果律师已经为你提供了法律咨询、起草法律文件、参与谈判等法律服务，那么即使案件最终以私了方式解决，你仍需支付律师已提供服务的费用。
- 律师费的支付通常与律师提供的服务量和服务质量相关，而非仅仅与案件结果挂钩。
私了与律师费的关系：
- 私了是当事人之间自行协商解决纠纷的方式，它并不直接影响律师费的支付。
- 除非在私了过程中，你与对方或律师达成了新的关于律师费的协议，否则你仍需按照原委托合同支付律师费。
三、法律建议
审查委托合同：
- 在决定是否支付律师费之前，建议你仔细审查与律师签订的委托合同，了解合同中关于律师费支付的具体约定。
与律师沟通：
- 如果你对律师费的支付有疑问或需要协商，建议与律师进行坦诚的沟通，寻求双方都能接受的解决方案。
保留证据：
- 无论你是否支付律师费，都建议你保留好与律师的沟通记录、委托合同、支付凭证等相关证据，以备不时之需。
举例说明：假设你与律师签订了一份委托合同，约定律师费为2万元，分两期支付，第一期在签订合同时支付1万元，第二期在案件解决后支付1万元。后来，你与对方私了解决了案件。在这种情况下，如果你已经支付了第一期律师费，且律师已经为你提供了相应的法律服务，那么你仍需按照合同约定支付第二期律师费。当然，如果你与律师协商一致解除了合同或变更了合同内容，那么律师费的支付将按照新的约定执行。