结论：江特电机股权质押比例变动若达到法定披露标准，需及时披露；未达标准则无需披露，但需关注其他可能触发披露义务的情形。以下结合新闻背景具体分析：

一、股权质押比例变动是否需披露的法定标准

根据《上市公司信息披露管理办法》第二十二条及《深圳证券交易所股票上市规则》相关规定，上市公司股权质押比例变动是否需披露，主要取决于以下标准：

1. 质押比例变动幅度：若质押比例变动导致控股股东或实际控制人持股比例发生显著变化（如触及5%的整数倍），或质押比例累计变动超过5%，通常需披露。
2. 质押股份数量：单次质押或解除质押股份数量达到公司总股本的1%以上，或累计质押股份数量达到总股本的5%以上，需披露。
3. 控制权影响：若质押比例变动可能导致公司控制权变更，或实际控制人、控股股东质押股份比例超过其持股的80%，需披露。

结合新闻背景：江特电机股权质押比例从2025年9月12日的7.23%降至9月30日的6.91%，变动幅度为0.32%，未达到5%的法定披露标准；质押总股数从1.23亿股降至1.18亿股，变动数量为500万股，占公司总股本的比例为0.29%（以总股本约17.3亿股计算），亦未达到1%的披露标准。因此，从比例和数量角度看，此次变动无需单独披露。

二、需披露的其他情形

即使股权质押比例变动未达上述标准，上市公司仍需关注以下可能触发披露义务的情形：

1. 质押股份被平仓或强制处置：若质押股份因违约被平仓，或质权人拟强制处置质押股份，可能导致公司股权结构变动，需及时披露。
2. 实际控制人或控股股东变更：若质押比例变动导致实际控制人或控股股东变更，需披露。
3. 对上市公司经营的影响：若质押比例变动可能对公司经营、财务状况或持续经营能力产生重大影响，需披露。

结合新闻背景：江特电机实际控制人之一王新通过股权转让间接持股比例由4.08%增至9.29%，但未导致公司控制权变更，且公司已发布《关于实际控制人间接增持公司股份的进展公告》，履行了信息披露义务。此次股权质押比例变动未涉及质押股份被平仓或强制处置，亦未对公司经营产生重大影响，因此无需额外披露。

三、未及时披露的法律后果

若上市公司未按规定披露股权质押比例变动，可能面临以下法律后果：

1. 监管措施：证券交易所可对上市公司采取监管措施，如责令改正、通报批评等。
2. 行政处罚：中国证监会可对上市公司及相关责任人处以警告、罚款等行政处罚。
3. 民事赔偿：投资者可因上市公司未披露重大信息导致损失，要求上市公司及相关责任人承担民事赔偿责任。

四、建议与启示

1. 上市公司：应建立完善的股权质押信息披露制度，定期监控质押比例变动，确保符合法定披露标准。
2. 投资者：应关注上市公司股权质押比例变动，结合公司经营状况、财务状况等综合判断投资风险。
3. 监管机构：应加强对上市公司股权质押信息披露的监管，确保市场透明度，保护投资者合法权益。

总结：江特电机此次股权质押比例变动未达法定披露标准，且未涉及需披露的其他情形，因此无需单独披露。但上市公司应持续关注股权质押比例变动，确保符合信息披露要求，避免法律风险。如有其他法律问题，可直接向我咨询。