结论：法律能在一定程度上帮助家属寻回失踪的4岁女童，主要通过警方调查、法律程序推进、社会力量动员及法律责任追究等途径实现。以下结合新闻背景，从法律角度展开分析：
一、法律如何助力寻回失踪儿童？
警方调查与法律程序
根据《刑事诉讼法》第110条，公安机关对报案、控告、举报或犯罪嫌疑人自首的案件，应立即受理并审查，认为有犯罪事实需追究刑责时，应立案侦查。本案中，女童失踪已超20小时，警方已展开大规模搜寻，这属于法定职责。警方可通过调取监控、排查可疑人员、发布协查通报等手段，利用技术手段（如人脸识别、轨迹追踪）缩小搜寻范围，法律赋予其强制调查权，可要求相关单位或个人配合提供信息。
社会力量动员与法律支持
《未成年人保护法》第11条明确，国家、社会、学校和家庭应加强未成年人保护宣传教育，培养其自我保护意识和能力。本案中，社区志愿者、热心市民的参与，实质是法律倡导的社会共治原则的体现。法律虽未直接规定公民有搜寻义务，但鼓励社会力量协助，且警方可依法组织志愿者参与（如《人民警察法》第34条关于公民协助警察的规定），形成“警方主导+社会参与”的合力。
法律责任追究的威慑作用
若女童失踪涉及犯罪（如拐卖、绑架），根据《刑法》第240条（拐卖儿童罪）或第239条（绑架罪），犯罪嫌疑人将面临严厉刑罚。法律通过设定重罚（如拐卖儿童罪起罚5年有期徒刑），形成威慑，促使潜在犯罪者放弃行为，同时为家属提供追责依据，增强其维权信心。
二、家属可采取的法律行动
及时报案与配合调查
家属应第一时间向公安机关报案，提供女童外貌特征、失踪时间地点、最后接触人员等信息，协助警方制作《接处警登记表》并立案。报案后，家属有权要求警方定期反馈进展，若认为警方不作为，可依据《公安机关办理刑事案件程序规定》第178条向上级公安机关或检察院申诉。
申请法律援助与心理支持
根据《法律援助法》第25条，经济困难或符合条件的当事人可申请法律援助。本案中，家属可联系当地法律援助中心，获得律师协助处理后续法律程序（如诉讼、赔偿）。同时，可依据《精神卫生法》第16条，向社区或医疗机构申请心理干预，缓解焦虑情绪。
利用媒体与网络扩大搜寻范围
家属通过网络发布寻人信息，属于合法行使求助权。但需注意避免传播不实信息或侵犯他人隐私（如未经许可发布他人照片）。若发现线索，应立即联系警方核实，避免自行采取过激行动。
三、法律对公众的启示
强化监护责任
根据《民法典》第34条，监护人应履行监护职责，保护被监护人的人身权利。本案中，若女童失踪因监护人疏忽（如未看管导致走失），监护人可能承担民事责任（如赔偿损失）。公众应提高安全意识，避免儿童单独活动。
鼓励社会监督与举报
《刑事诉讼法》第110条赋予公民举报犯罪的权利。公众发现可疑人员或线索，应及时向警方报告，协助破案。法律保护举报人隐私，对恶意报复举报人的行为，将依法追究责任。
完善儿童保护机制
本案暴露出儿童安全保护的薄弱环节。建议社区、学校加强安全教育，推广“一键报警”装置、儿童定位手环等技术手段，同时推动立法完善（如建立全国统一的失踪儿童报警系统），提升应急响应效率。
总结：法律通过程序保障、责任追究和社会动员，为家属寻回失踪儿童提供了制度支撑。家属应积极配合警方调查，依法维权，同时社会各界需共同参与，构建儿童安全保护网。如有进一步法律问题，可直接向我咨询。