在民间借贷纠纷已上诉的情况下，若当事人有新的事实或证据需要补充，应当及时向二审法院提交书面补充材料，并附上相关证据，同时说明补充的理由。以下是具体操作和注意事项：

1. 补充材料的内容：

   • 新的事实：如果上诉后发现了与案件相关的新事实，比如对方在诉讼期间有新的还款行为、双方有新的协商记录等，应当详细说明这些新事实，并附上相关证据。
   • 新的证据：如果发现了之前未提交的证据，比如转账记录、聊天记录、证人证言等，应当整理成书面材料，并附上证据的原件或复印件（根据法院要求提供）。
   • 补充理由：在提交补充材料时，应当简要说明为什么这些材料之前未提交，以及它们对案件的重要性。

2. 提交方式：

   • 书面申请：建议当事人或其代理人向二审法院提交一份书面申请，说明需要补充的事实和证据，并附上相关材料。
   • 及时提交：补充材料应当在二审法院规定的期限内提交，避免因逾期提交而被法院不予采纳。

3. 注意事项：

   • 真实性：补充的材料必须真实可靠，不得伪造或篡改证据。
   • 关联性：补充的材料应当与案件具有关联性，能够证明或反驳案件中的某个事实。
   • 合法性：补充的材料应当通过合法途径取得，不得侵犯他人的合法权益。

举例说明： 假设当事人在上诉后发现了对方在诉讼期间有新的还款记录，那么当事人可以整理这份还款记录（如银行转账凭证），并附上一份书面说明，内容大致为：“本人在上诉后发现了对方于XX年XX月XX日通过银行转账方式偿还了部分借款，现将该转账凭证作为补充材料提交，以证明对方确实存在还款行为。”

如果有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。