妨碍公务罪在以下情况下会转为刑事案件，即构成妨碍公务罪并受到刑事处罚：

1. 以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务：

   • 这里的“暴力”指的是对执行职务的国家机关工作人员的身体进行打击或强制，如殴打、捆绑等行为。
   • “威胁”则是以杀害、伤害、毁坏财产、破坏名誉等手段进行相胁迫，使国家机关工作人员产生恐惧心理，从而不敢或不能依法执行职务。
   • 当行为人实施了上述暴力或威胁行为，且目的是阻碍国家机关工作人员依法执行职务时，就构成了妨碍公务罪，将受到刑事处罚。

2. 以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务：

   • 各级人大代表在执行代表职务时，享有法律保护。如果有人以暴力、威胁方法阻碍其执行职务，同样构成妨碍公务罪。

3. 在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责：

   • 在自然灾害（如地震、洪水）和突发事件（如公共卫生事件、社会安全事件）期间，红十字会工作人员依法履行职责，受到法律保护。如果有人以暴力、威胁方法阻碍其履行职责，也构成妨碍公务罪。

4. 故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，虽未使用暴力、威胁方法，但造成严重后果的：

   • 对于国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务的情况，即使行为人未使用暴力、威胁方法，但如果其行为故意阻碍了任务的执行，并造成了严重后果，如导致任务失败、国家安全受到威胁等，也构成妨碍公务罪。

法律后果：

• 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯妨碍公务罪的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
• 如果暴力袭击的是正在依法执行职务的人民警察，处罚会更重，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；若使用枪支、管制刀具，或者以驾驶机动车撞击等手段严重危及其人身安全的，处三年以上七年以下有期徒刑。

建议：

• 公民应自觉遵守法律法规，尊重并支持国家机关工作人员的正当执法活动，避免实施任何可能构成妨碍公务罪的行为。
• 如果遇到国家机关工作人员执行职务时存在不当行为，应通过合法途径进行投诉或举报，而不是采取暴力或威胁手段进行阻碍。

如果有任何关于妨碍公务罪或其他刑事案件的法律问题，可以直接向我咨询。