退租协议并非一定要签，但建议签订以保障双方权益。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律层面：口头约定亦具法律效力
从法律角度来看，退租并非必须签订书面协议。若租赁双方口头就退租事宜达成一致，且对租金结算、房屋返还等关键事项清晰明确，在无争议的情况下，口头约定同样具有法律效力。然而，口头约定存在举证难的问题，一旦发生纠纷，双方可能因无法提供充分证据而陷入僵局。
二、实践层面：签订退租协议的好处
- 明确双方权利义务：退租协议可以详细规定租金退还数额、押金退还条件、房屋交付状态等内容。例如，约定好已交租金如何退还，屋内设施若有损坏赔偿责任如何界定等。这样能避免日后因理解分歧产生纠纷，保障双方合法权益。
- 作为重要证据：一旦发生争议，书面协议能直观证明双方约定内容，减轻当事人举证责任。在纠纷解决中，书面协议往往能发挥关键作用，帮助法院或仲裁机构更准确地判断事实，作出公正裁决。
三、不同情况下的处理建议
合同未到期提前退租：
- 建议签订解约合同：为明确双方权利义务，避免后续纠纷，建议签订解约合同。解约合同可清晰记录双方协商一致的退租时间、租金退还方式、房屋交接情况等重要内容。
- 不签订的后果：若不签订解约合同，一旦发生纠纷，双方可能因无法提供充分证据而陷入被动。例如，房东可能拒绝退还押金或要求租客承担额外费用。
合同到期自然终止：
- 无争议可不签：若双方对租金结算、房屋返还等事项无争议，不签解约合同也无妨。租客按约定返还房屋，房东退还押金，双方履行完相应义务即可。
- 有未结清事项应签：但如果存在一些未结清事项，如水电费未清算、房屋有部分损坏未处理等，即便合同到期，签订解约合同将这些问题明确解决，也是较为稳妥的做法。
四、风险提示与建议
- 风险提示：不签订退租协议可能导致双方在退租过程中产生纠纷，如租金退还、押金退还、房屋损坏赔偿等问题。这些纠纷可能耗费双方大量时间和精力，甚至可能引发诉讼。
- 建议：为保障双方权益，降低纠纷风险，建议租赁双方在退租时签订书面退租协议。协议内容应详细、明确，涵盖租金结算、房屋返还、押金退还、违约责任等关键事项。同时，双方在签订协议前应充分沟通，确保协议内容符合双方真实意愿。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。