用威胁恐吓的方式向对方要回老公转账，这一行为是违法的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律定性
威胁恐吓行为的违法性：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，是违法的，会受到相应的行政处罚，如拘留或罚款。
- 若威胁恐吓行为情节严重，如造成被害人精神失常、自杀等严重后果，还可能构成《中华人民共和国刑法》中的敲诈勒索罪或其他相关犯罪，面临更严厉的刑事处罚。
转账行为的法律性质：
- 老公给对方的转账，若属于夫妻共同财产，且未经您同意，您有权通过合法途径追回。但追回的方式必须合法，不能通过威胁恐吓等非法手段。
- 若转账属于老公的个人财产，或您已同意该转账行为，则您可能无权要求对方返还，更不能通过非法手段追回。
二、可能的法律后果
行政处罚：
- 若您的威胁恐吓行为被认定为违法，但尚未构成犯罪，您可能会受到公安机关的行政处罚，如拘留或罚款。
刑事处罚：
- 若您的威胁恐吓行为情节严重，构成犯罪，您可能会面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。
民事责任：
- 即使您最终通过合法途径追回了转账，但若因威胁恐吓行为给对方造成了损失，您仍可能需承担民事赔偿责任。
三、合法追回转账的建议
协商解决：
- 您可以尝试与对方进行协商，说明转账的性质和您的权益，看是否能达成和解，让对方自愿返还转账。
法律途径：
- 若协商无果，您可以咨询专业律师（比如我），通过法律途径追回转账。例如，若转账属于夫妻共同财产且未经您同意，您可以提起民事诉讼，要求对方返还。
- 在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明转账的性质和您的权益，以及对方非法占有该转账的事实。
报警处理：
- 若您认为对方的行为涉嫌犯罪（如诈骗、侵占等），您可以向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。
总结与建议：用威胁恐吓的方式向对方要回老公转账是违法的，不仅可能面临行政处罚或刑事处罚，还可能承担民事责任。建议您通过合法途径追回转账，如协商、法律途径或报警处理。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。