在民间借贷纠纷案中，借款人确实可以先起诉出借人以确认实际借款金额，但这一行为需基于特定的法律情境和事实依据。以下是对此问题的详细解答：

一、借款人起诉出借人的法律基础

在民间借贷关系中，借款人作为合同的一方，享有相应的法律权利。当出借人的行为（如未按照约定提供借款、利息约定过高、存在不当催收行为等）侵犯了借款人的合法权益时，借款人有权通过法律途径维护自己的权益。这包括起诉出借人，要求确认实际借款金额、调整利息、赔偿损失等。

二、起诉出借人确认实际借款金额的适用情形

1. 出借人未按照约定提供借款：

   • 若出借人未按照借款合同约定的金额或时间提供借款，导致借款人遭受损失，借款人可以起诉出借人，要求确认实际借款金额，并要求出借人承担违约责任。

2. 利息约定过高：

   • 若借款利息约定过高，超过法定标准，借款人可以起诉出借人，请求法院调整利息至合法范围，并确认实际应支付的借款金额。

3. 存在欺诈、胁迫等行为：

   • 若出借人在借款过程中存在欺诈、胁迫等行为，导致借款人误签借款合同或确认不真实的借款金额，借款人可以起诉出借人，要求撤销合同或确认实际借款金额。

三、起诉前的准备与证据收集

在决定起诉出借人之前，借款人应做好充分的准备和证据收集工作：

1. 借款合同：

   • 收集并保存借款合同原件或复印件，以证明借贷关系的存在及双方约定的借款金额、利息、还款期限等条款。

2. 转账记录：

   • 收集并保存与借款相关的转账记录，以证明借款的实际交付情况。

3. 聊天记录、录音等：

   • 若存在与出借人的聊天记录、录音等证据，能够证明出借人的违约行为或不当催收行为，也应一并收集并保存。

四、起诉流程与注意事项

1. 撰写起诉状：

   • 借款人应撰写起诉状，明确诉讼请求（如确认实际借款金额、调整利息等）、事实与理由，并附上相关证据材料。

2. 提交法院：

   • 将起诉状及相关证据材料提交至有管辖权的人民法院。

3. 参与诉讼：

   • 在诉讼过程中，借款人应积极参与庭审，陈述事实、提供证据，并回应出借人的答辩。

4. 遵守法律程序：

   • 借款人应遵守法律程序，按时出庭、提交证据、履行判决等。

五、结论与建议

在民间借贷纠纷案中，借款人可以先起诉出借人以确认实际借款金额，但需基于特定的法律情境和事实依据。在决定起诉前，借款人应做好充分的准备和证据收集工作，并咨询专业律师以获取更详细的法律建议和指导。同时，借款人也应考虑诉讼成本、时间精力等实际因素，综合权衡是否通过诉讼途径解决纠纷。