结论前置：涉嫌嫖娼被传唤拘留3天，家属是否可以探视，主要取决于拘留的性质（行政拘留或刑事拘留）以及当地拘留所的具体规定。在行政拘留期间，通常允许家属按规定探视；而在刑事拘留期间，一般只有辩护律师可以会见。

一、行政拘留期间的探视规定

1. 一般情况：

   • 根据《拘留所条例》的相关规定，拘留所会保障被拘留人在拘留期间的会见权利。如果涉嫌嫖娼被拘留3天属于行政拘留，那么家属在持有有效身份证件的情况下，通常可以在规定的时间内到拘留所的会见区进行探视。
   • 探视时，家属需要遵守拘留所的会见管理规定，不得携带违禁物品，不得有影响拘留秩序和被拘留人安全的行为。

2. 特殊情况：

   • 虽然一般情况下允许探视，但为了保障拘留所的管理秩序和安全，某些特殊情况下可能会限制家属的探视权利。例如，在拘留所进行特殊管理或处理突发事件时，可能会暂时停止探视。
   • 如果家属有极为重大的事由（如直系亲属病危等），需要探视被拘留人，可以向相关部门提出申请，经过批准后，在特定的时间和条件下进行探视。

二、刑事拘留期间的探视规定

1. 一般情况：

   • 如果嫖娼行为涉及刑事犯罪（如明知自己患有严重性病而嫖娼、组织卖淫、强迫卖淫等），被拘留人可能会面临刑事拘留。在刑事拘留期间，家属通常不允许探视。
   • 这是为了保障刑事诉讼活动的顺利进行和看守所的管理秩序。在刑事拘留期间，只有辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。

2. 律师会见：

   • 如果家属希望了解被拘留人的情况或提供法律帮助，可以委托专业律师进行会见。律师会见时，需要持律师执业证书、律师事务所证明和委托书或者法律援助公函，并按照看守所的具体安排来进行。

三、建议与指导

• 提前咨询：对于有探视需求的家属，建议提前向当地拘留所进行咨询，了解详细的规定和流程，包括探视时间、探视要求、需要携带的证件等。
• 遵守规定：在探视过程中，家属需要严格遵守拘留所的管理规定，确保探视的合法性和顺利进行。不得携带违禁物品，不得有影响拘留秩序和被拘留人安全的行为。
• 委托律师：如果涉嫌嫖娼的行为可能涉及刑事犯罪，建议家属尽快委托专业律师进行辩护和会见，以保障被拘留人的合法权益。

总结：涉嫌嫖娼被传唤拘留3天，家属是否可以探视取决于拘留的性质和当地拘留所的具体规定。在行政拘留期间，通常允许家属按规定探视；而在刑事拘留期间，一般只有辩护律师可以会见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。