拒执罪自诉与民事诉讼在通常情况下是不能一起立案的，但在特定条件下可能合并审理。以下是对此问题的详细分析：
一、通常情况下的处理原则
刑事自诉与民事诉讼的独立性：
- 刑事自诉主要聚焦于对被告人刑事责任的追究，旨在让犯罪者受到应有的刑事处罚，以维护社会的公序良俗和法律秩序。
- 民事诉讼则主要是针对民事赔偿等各类民事纠纷进行解决，旨在保障当事人的合法民事权益。
- 由于两者在目的、程序和法律后果上存在显著差异，因此通常不能一并起诉或立案。
分别起诉与审理的常规做法：
- 在实践中，一般会先启动刑事诉讼程序，因为刑事诉讼对于犯罪行为的认定和处罚具有首要的地位和作用。
- 民事诉讼则可能需要在刑事诉讼结束之后，根据案件的实际情况（如刑事诉讼的结果是否对民事诉讼的诉求产生了直接影响等）来决定是否继续进行。
二、特定条件下的合并审理可能性
合并审理的条件：
- 在一些特殊的情形之下，如果刑事诉讼的最终处理结果与民事诉讼之间存在着紧密的关联，并且将两者同时进行处理能够更有利于纠纷的高效、妥善解决，同时经过法院的严格审查并获得其同意，那么就有可能会对这两类诉讼进行合并审理。
- 这种情况相对较为少见，必须依据具体案件所呈现出的事实以及相关的法律规定来进行准确的判断。
合并审理的实践案例：
- 虽然合并审理的情况不常见，但在某些涉及复杂法律关系或多重纠纷的案件中，法院可能会考虑合并审理以提高效率、减少当事人诉累。
- 例如，在某些拒不执行判决、裁定的案件中，如果被执行人的行为同时构成了刑事犯罪和民事侵权，且两者在事实认定和法律适用上存在紧密联系，那么法院可能会考虑合并审理。
三、法律建议与注意事项
分别起诉的策略：
- 在大多数情况下，建议当事人分别提起刑事自诉和民事诉讼，以确保各自诉讼目的的实现。
- 刑事自诉可以追究被告人的刑事责任，而民事诉讼则可以解决民事赔偿等纠纷。
合并审理的申请与审查：
- 如果当事人认为合并审理更有利于纠纷的解决，可以向法院提出申请。
- 法院在收到申请后，会进行严格的审查，并根据案件的具体情况和相关法律规定来决定是否同意合并审理。
专业咨询的重要性：
- 由于刑事自诉和民事诉讼在程序、证据和法律适用上存在显著差异，因此当事人在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取准确的法律建议和指导。
- 我有丰富的经济纠纷和刑事辩护经验，可以为你提供专业的法律咨询和帮助。
结论：拒执罪自诉与民事诉讼在通常情况下不能一起立案，但在特定条件下（如刑事诉讼与民事诉讼存在紧密关联且合并审理更有利于纠纷解决）可能合并审理。当事人在处理此类纠纷时，应根据案件的具体情况和相关法律规定来选择合适的诉讼策略，并咨询专业律师以获取准确的法律建议和指导。