可以起诉撞人的人。在交通事故中，如果您被他人撞伤，且病例显示为意外，这并不影响您通过法律途径追究撞人者的责任。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律责任角度
交通事故责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故中，如果一方存在过错（如违反交通规则、未注意安全等），导致另一方受伤，那么过错方应当承担相应的赔偿责任。
- 在您的情况下，如果撞人者存在过错（如超速、闯红灯、未保持安全距离等），导致您受伤，那么您有权要求撞人者承担赔偿责任。
侵权责任：
- 除了交通事故责任外，撞人者的行为还可能构成侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 在您的情况下，如果撞人者的行为被认定为过错行为，且该行为导致了您的损害（如身体受伤），那么您有权要求撞人者承担侵权责任。
二、起诉流程与证据收集
起诉流程：
- 如果您决定起诉撞人者，首先需要准备起诉状，明确您的诉讼请求（如要求赔偿医疗费、误工费、护理费等）和事实理由。
- 然后，您需要将起诉状提交至有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费。
- 法院受理案件后，会安排开庭审理，您需要出庭参加庭审，并提交相关证据支持您的诉讼请求。
证据收集：
- 在起诉前，您需要收集相关证据以支持您的诉讼请求。这些证据可能包括：交通事故认定书、医疗记录（如病例、诊断证明等）、费用票据（如医疗费、交通费等）、证人证言等。
- 证据的收集对于案件的胜诉至关重要，因此您需要尽可能全面地收集相关证据。
三、可能面临的法律后果与赔偿
法律后果：
- 如果法院认定撞人者存在过错，并判决其承担赔偿责任，那么撞人者需要按照判决书的指示履行赔偿义务。
- 如果撞人者拒不履行赔偿义务，您可以向法院申请强制执行，法院将采取相应措施强制撞人者履行赔偿义务。
赔偿内容：
- 根据您的实际情况和法律规定，您可能获得的赔偿包括：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。
- 如果您的伤势构成伤残，您还可以要求赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费等。
四、建议与注意事项
及时咨询律师：
- 在处理此类交通事故纠纷时，建议您及时咨询专业律师，以了解您的法律权益和可能的赔偿途径。
保留相关证据：
- 在事故发生后，请务必保留好相关证据，如交通事故认定书、医疗记录等，以便在后续的法律程序中使用。
注意诉讼时效：
- 根据法律规定，交通事故损害赔偿的诉讼时效期间为三年，自您知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，请务必在诉讼时效期间内提起诉讼。
总结：被别人撞伤后，即使病例显示为意外，您仍然有权起诉撞人者并要求其承担赔偿责任。在处理此类纠纷时，建议您及时咨询专业律师并保留好相关证据。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。