在不知情的情况下购买到赃物，是否需要无偿退回，这个问题涉及法律层面的多个方面，下面我将为您详细解答。

首先，从法律原则上来讲，赃物的所有权并不在出售者手中，而是属于原所有权人。因此，原所有权人有权追回其财产。这一点是法律保护合法财产权益的基本原则。

当您在不知情的情况下购买了赃物，虽然您主观上并无过错，但根据法律规定，这种情形通常被视为善意取得的例外。也就是说，即便您是善意购买，赃物在法律上仍需归还给原所有权人。这是为了维护法律秩序和保护合法所有者的权益。

然而，作为善意购买者，您在退还赃物后，有权向出售者主张返还购买款。这是对您善意行为的一种法律保障，确保您不会因不知情而遭受经济损失。

另外，如果赃物是通过正规市场渠道购买，并且您符合法定的善意取得构成要件（如支付了合理的对价、已经完成了交付等），在某些特定情况下，可能不需要退还赃物。但这种情况需要通过法定程序来进行判定，不是由您或出售者单方面决定的。

如果确实不知情而购买了赃物，并且在民法层面，该购买行为可能因无权处分而效力待定。若失主向您主张返还，您有义务退还。若您拒绝退还，可能面临民事侵权之诉，需承担返还财产、赔偿损失等民事责任。在刑法方面，若您确实不知是赃物，不构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪等相关犯罪。但如果经司法机关告知后仍拒不退还，情节严重的，可能涉嫌侵占罪。

综上所述，在不知情的情况下购买到赃物，通常是需要无偿退回给原所有权人的。但您在退还后，有权向出售者主张返还购买款。同时，如果符合特定条件，可能不需要退还，但这需要通过法定程序来判定。因此，建议您在遇到此类情况时，及时咨询法律专业人士，以确保您的权益得到妥善保护。