关于夫妻一方问另一方借钱能否要回来的问题，这确实是一个涉及法律和家庭关系的复杂议题。以下是我为您提供的详细解答：

一、夫妻间欠款的基本法律原则

夫妻之间的欠款，在多数情况下是可以要回的。这主要基于《民法典》中关于借款合同的规定，即借款合同是借款人向贷款人借款，到期应返还借款并支付利息的合同。当夫妻一方因生活需要向另一方借款时，这种借贷关系被视为普通的民事借贷关系，借款方有义务按照约定还款。

二、证明借款事实的关键证据

要成功追回夫妻间的欠款，关键在于提供充分的证据来证明借款事实的存在。这些证据可以包括：

1. 借款合同或借条：这是最直接、最有力的证据，能够明确借款金额、用途、还款时间等关键信息。
2. 转账记录：如果借款是通过银行转账等方式进行的，那么转账记录也可以作为证明借款事实的证据。
3. 证人证言：如果有第三方见证了借款过程，那么他们的证言也可以作为辅助证据。

三、特殊情况下的债务认定

然而，并非所有夫妻间的欠款都能轻易要回。如果借款被用于家庭共同生活或经营，那么这笔债务可能被认定为夫妻共同债务。在这种情况下，还款问题会变得相对复杂，需要综合考虑夫妻双方的财产状况、收入情况以及债务的具体用途等因素。

四、法律保护与债务追讨

夫妻间的债务追讨在法律上是可行的，但必须满足一定的条件。首先，借贷关系必须真实有效，即存在明确的借款协议和借款事实。其次，借款用途必须是一方个人事务而非家庭共同生活。如果满足这些条件，那么出借方在离婚时有权按照协议约定要求借款方偿还债务。

五、建议与注意事项

1. 签订书面协议：为了避免争议和纠纷，夫妻间如果有借款行为，最好签订书面协议，明确借款金额、用途、还款时间等关键信息。
2. 保留相关证据：无论是借款合同、借条还是转账记录，都应妥善保管，以备不时之需。
3. 寻求专业帮助：如果在处理这类问题时遇到了困扰或疑问，不妨寻求专业律师或法律机构的帮助，以确保自己的权益得到妥善保护。

综上所述，夫妻一方问另一方借钱在多数情况下是可以要回的，但具体能否成功追回取决于借款事实的证明、借款用途的认定以及法律规定的适用。因此，在处理这类问题时，务必保持谨慎和理性，确保自己的权益得到合法保护。